N° 461
|
Farvekontrol af rød stribe på sikkerhedssele Farven på en rød stribe på en sikkerhedssele skal overvåges. den røde farve skal ligge indenfor en vis tolerance.
Color control of a red stripe on a fabric
The color of a red stripe on a safety belt should be controlled. At this, the red color should remain in a certain tolerance range.
|
|
N° 444
|
Gråtoneværdier skal kontrolleres på kunststoftplader Gråtoneværdier skal kontrolleres på seriegrafi på kunststofplader.
Gray value control of screen printing plastic plates
The gray scale value of screen printing plastic plates should be controlled.
|
|
N° 443
|
Farveovervågning på silketrykfarvemærker Farven på silketryk farvemærker skal aftastes på kunststofplader.
Control of silk-screen printing color marks
Screen printing color marks should be controlled on plastic sheets.
|
|
N° 325
|
Kontrol af vævet slange for brud og overstrukket kappe De enkelte tråde skal kontrolleres samtidigt med at man foretager kontrol for overstrukket kappe.
Braided hose wire absence and overstretch control
The presence of all wires inside a braided hose should be controlled. Furthermore it should be controlled, whether the hose is overstretched.
|
|
N° 202
|
Aftastning af et trykt referencemærke på en aluminiumsfolie Et laserbrændt referencemærke på en aluminiumsfolie skal aftastes. Under denne funktion er hastigheden ca. 60m/min.
Detection of a printed reference mark on an aluminum foil
A lasered reference mark on an aluminum foil should be detected. At this, the maximum rate of feed of the aluminum foil is approximately 60m/min.
|
|
N° 115
|
Kvalitetskontrol af overfladen på gearhjul Overfladen på brystet af gearhjulet skal kontrolleres. Overfladen ser på et godt gearhjul meget ensartet ud, mens det på en som skal kasseres har riller og furer. For at kunne undersøge gearhjulet drejes det omkring sin akse. Afstanden fra sensor til emne er omkring 200 mm.
Quality control of the surface of a cone on a cogwheel
The surface of the cone on a cogwheel should be checked. The surface of a proper cone looks very homogeneous; the surface of a bad cogwheel shows grooves and scratches. For investigations the cogwheel can be turned around its axis. The distance from the sensor to the object should be around 200 mm.
|
|
N° 26
|
Groove and gap detection on wire-wound armature
The gaps as well as the milled grooves on wire-wound armatures should be detected during the electronic balancing process. The maximum speed is around 2500 revolutions per minute.
|
|
N° 22
|
Farvegenkendelse på forskelligt farvede glasflasker I glasgenbrugsindustrien er det nødvendigt at adskille de forskellige farver glas, for at kunne opnå en korrekt sortering.
Color differentiation of colored glass bottles
In the glass recycling industry it is necessary to separate the different colored bottles to get a correctly sorted material.
|
|
N° 17
|
Aftastning af klar og mælkehvide glasflasker I glasindustrien skal man under produktionen af glasflasker til den farmaceutiske industri, lave en belægning indvendigt. Opgaven er at checke, om flasken er coatet eller ej.
Detection of clear and milky glass bottles
In the glass industry during the process of glass bottle manufacturing for the pharmaceutical industry, the glass bottles must be coated inside. The task is to check, whether the bottle is coated or uncoated.
|
|
N° 12
|
Aftastning af 2 forskellige farver tråd på interiørdele Opgaven er at skelne skikkert mellem to forskellige farver tråd (beige og grå).
Detection of two different colored threads on interior parts
The task is to distinguish properly between the two different colored threads (beige and gray).
|
|