Sensor Instruments
Entwicklungs- und Vertriebs GmbH
Schlinding 15
D-94169 Thurmansbang
Telefon +49 8544 9719-0
Telefax +49 8544 9719-13
info@sensorinstruments.de

Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
SPECTRO-3-30-UV


1) Sprache auswählen:


Machine Building / Metal-working Industry (Maschinenbau / Metallverarbeitung) 
Automotive Industry (Automobilindustrie) 
N° 425


Kontrol for tilstedeværelse af oliefilm på aluminiumshus
På et aluminiumshus skal det overvåges om der på indersiden af huset forefindes en oliefilm på overfladen.


Presence control of an oil film on an aluminum surface
The presence of an oil film in aluminum housing should be controlled.
Automotive Industry (Automobilindustrie) 
N° 401


Kontrol for tilstædeværelse af UV-klæbemærke på kunststofdel
Tilstedeværelsen af et klæbemærke som bliver fluorescerende ved UV-lys skal kontrolleres. Klæbemærket er placeret på bagsiden af en plastdel. Ved aftastningen skal man ligeledes sikre at der ikke kommer fejlaftastninger på forsiden.


Presence control of UV bond on a plastic component
The presence of an UV adhesive layer on the backside of a plastic part should be controlled. A false detection even from the front side of the plastic component must be avoided.
Automotive Industry (Automobilindustrie) 
N° 394


Aftastning af orange og grønt fluorescerende mærker
Orange såvel som grønne fluorescerende mærker skal skelnes og aftastes.


Detection of a fluorescent green and orange mark
Orange as well as a green fluorescent marks sprayed on a white fleece should be detected and distinguished.
Synthetic Industry (Kunststoffindustrie) 
Packaging Industry (Verpackungsindustrie) 
N° 342


Kontrol for tilstedeværelse af kunststoffilm
Tilstedeværelsen af en semitransparent folie på en kuvert skal aftastes. Det skal bemærkes at klæbefilmen er let flourscerende, hvorimod den matte film som er placeret ovenpå dæmper denne egenskab.

Plastic film presence control
The presence of a plastic film on an envelope should be controlled. It has to be taken into account that the glue stripe of the envelope is slightly fluorescent in the presence of UV light, whereas the matt plastic film (which covers the glue stripe) absorbs the UV light a bit.
Medical Technology / Hygienic Technology (Medizintechnik / Hygienetechnik) 
N° 270


Skelne for og bagside på fleece
For og bagside skal skelnes på fleecestof. Herved har det vist sig at bagsiden lyser blåt op under påvirkning af UV – lys, hvorimod forsiden forholder sig neutralt, hvorved orienteringen kan bestemmes.

Differentiation of front- and backside of a fleece
The front side of a fleece should be differentiated from the back side. The back side (non structured side) is UV fluorescent, whereas the plastic structured film is nonfluorescent and damps the fluorescence.
Machine Building / Metal-working Industry (Maschinenbau / Metallverarbeitung) 
N° 255


Overvågning af en oliefilm på en metaldel under rotation
Tilstedeværelsen af en oliefilm skal aftastes på hele omkredsen af en metaldel.

Detection of the presence of an oil film on a turned metal part
The presence of an oil film without gap should be controlled on a turned metal part.
Furniture Industry / Wood-working Industry (Möbelindustrie / Holzindustrie) 
N° 214


Aftastning af UV-belægning på laminat
Tilstedeværelsen af UV-belægning på oversiden af laminat skal kontrolleres.

Detection of the presence of final UV fluorescent coating of laminate
The presence of the upper layer of a laminate should be controlled. At this, the layer is UV fluorescent.
Machine Building / Metal-working Industry (Maschinenbau / Metallverarbeitung) 
N° 211


Kontrol af tilstedeværelsen af voksbelægning på wire
Tilstedeværelsen af voksbelægning på stålwire skal kontrolleres. Voksen er tilsat fluorescerende additiver.

Presence control of wax coating on steel wire ropes
The presence of wax coating on steel wire ropes should be controlled. The wax is supplied with fluorescent additives.
Automotive Industry (Automobilindustrie) 
N° 192


Kontrol af tilstedeværelsen af fluorescerende film på gummilæbe
En gummilæbe til døre er belagt med en tynd fluorescerende film. Tilstedeværelsen af denne film skal kontrolleres under produktionen.

Control of the presence of a fluorescent film on a rubber lip
A rubber lip for car doors is coated with a thin fluorescent film. The presence of this film should be checked during the production.
Machine Building / Metal-working Industry (Maschinenbau / Metallverarbeitung) 
N° 173


Lækagecheck på svejsesøm på opvaskemaskiner
Eventuelle lækager skal findes på svejsesøm på opvaskemaskiner. Til operationen er en robot udstyret med dyser som indeholder fluorescerende væske indvendigt på vaskemaskinen. Hvis lækager er tilstede siver den fluorescerende væske ud og kan efterfølgende aftastes med en farvesensor.

Leak detection of welding lines on dish washers
Leaks should be detected on welding lines of dish washers. At this, a robot equipped with a spray nozzle sprays a fluorescent liquid into the inner chamber of a dish washer. If leaks are present in the welding line, the fluorescent liquid flows through these leaks and can be detected with a fluorescent color detector.
Paper Industry / Printing Industry (Papierindustrie / Druckindustrie) 
N° 130


Aftastning af fluorescerende stribe på flyers
På reklamemateriale skal fluorescerende stribe aftastes. Printleverandører modtager ordrer fra forretningskæder, hvor alle adresser anvender samme flyer udseende bortset fra adressen, derfor skal der i pakkeafdelingen tages specielt hensyn og stor opmærksomhed. For at styre dette laves en fluorescerende stribe på de første 10 flyers, hvorved det er muligt at lære sensoren denne farve til sorteringen, da tryk med fluorescerende farve ovenpå andre farver kan påvirke måleresultatet.

Detection of a fluorescent stripe on leaflets
On an advertising material a fluorescent stripe should be detected. Print shops get orders for promotion material from chain of stores. The stores of a chain have exactly the same leaflet except the address of the respective store, thus it must be paid attention during the packaging process in the print shop. At this a fluorescent stripe will be painted onto the first ten leaflets with the other address. At the beginning of the printing process it is possible to teach the sensor onto the fluorescent stripe, thus the fluorescent as well as optical absorption effects from the paper of the advertising material can be compensated.
Packaging Industry (Verpackungsindustrie) 
Pharmacy (Pharmazie) 
N° 76


Fluorescerende mærkekontrol på låg I medicinalindustrien
Fro at skelne mellem original og kopiprodukter, markeres originale låg med en fluorescerende farve. Farven skal genkendes under pakkeprocessen.

Fluorescent mark control on closures of pharmaceutical flacons
To distinguish between original pharmaceutical flacons and counterfeits the closure of the original will be marked with a fluorescent color. This color mark must be detected during the packaging process.
Paper Industry / Printing Industry (Papierindustrie / Druckindustrie) 
N° 68


Aftastning af fluorescerende striber på aviser
Aviser med kvalitetsproblemer bliver mærket med en fluorescerende stribe. Disse aviser skal automatisk tastes og kasseres fra det normale produktflow.

Fluorescence stripe detection on newspapers
Newspapers with quality defects will be marked with a fluorescence stripe. These newspapers must be automatically detected and rejected from the normal product stream.
Paper Industry / Printing Industry (Papierindustrie / Druckindustrie) 
Machine Building / Metal-working Industry (Maschinenbau / Metallverarbeitung) 
N° 60


Farveaftastning på fluorescerende væsker og mærker
Gængse sensorer til fluorescens, aftaster kun intensiteten på objekt, men ikke farven. Yderligere har disse sensorer et problem med at detektere svagt fluorescerende objekter eller fluorescerende objekter I afstande større end 80mm. Yder mere lader de sig påvirke af omkringliggende lys. Derfor vil man til aftastning af fluorescerende mærker bruge en speciel farvesensor for fluorescerende farver.

Color differentiation of fluorescent liquids and marks
Available fluorescent sensors so far detect only the intensity of a fluorescent object but not the color. Furthermore these sensors have a problem to detect very weak fluorescent objects or fluorescent objects at a distance more than 80mm and additionally they are sensitive against ambient light. For the purpose of fluorescent color mark detection a color sensor for fluorescent colors should be used.
Construction Industry / Ceramic-finish Industry (Bauindustrie / Keramikverarbeitung) 
Textile Industry (Textilindustrie) 
N° 57


Aftastning af fluorescerende linier på forskelligt farvede skummaterialer
En fluorescerende linie skal aftastes på forskelligt farvede skummaterialer.

Detection of a fluorescent line on different colored foamed materials
A fluorescent line must be detected on different colored foamed materials.
Automotive Industry (Automobilindustrie) 
N° 39


Farvekontrol af label på airbag
Der er placeret advarselslabels forskellige steder I bilen på airbags. Disse labels er fluorescerende i det grønne område. Baggrunden bag labelen er derimod let fluorescerende I det blå område.

Color control of the presence of an airbag label
On different positions in a car there are placed airbag warning notices. These labels are fluorescent in the green color range. The background, where the labels are placed, however, is slightly fluorescent in the blue color range.
Packaging Industry (Verpackungsindustrie) 
N° 28


Kontrol af fluorescerende lim på papirposer
Under produktionen af papirposer, anvendes fluorescerende lim til at lukke poserne I bunden. Til tider, på grund af forskellige forhold (defekter på printerhoved, hærdet lim og manglende lim) kommer der intet lim på posen og posen ender som skrot.

Fluorescent glue control on paper bags
During the production of paper bags fluorescent glue will be used to close the bags at the bottom side. Sometimes, due to different reasons (defects on the printing die, cured glue and absence of glue) there is not any glue applied and the paper bags will be produced as cull.
Paper Industry / Printing Industry (Papierindustrie / Druckindustrie) 
N° 24


Farve og intensitetskontrol af fluorescerende farvemærke I produktionen
Intensiteten på en printet fluorescerende farve, skal kontrolleres. I denne applikation findes forskellige toner af farver. Således kan bade farve såvel som intensiteten af det fluorescerende kontrolleres.

Color and intensity control of fluorescent color marks during the production
The intensity of a printed fluorescent color should be controlled. At this, fluorescent color marks with different densities of color are present. Thus, the color as well as the intensity of the fluorescent color mark can be controlled.
Synthetic Industry (Kunststoffindustrie) 
Packaging Industry (Verpackungsindustrie) 
N° 20


Kontrol af farven på låg
Kontrol af forskellige låg skal farvekontrolleres.

Closure head color control
Different plastic closure heads should be color controlled.
Medical Technology / Hygienic Technology (Medizintechnik / Hygienetechnik) 
N° 4


Aftastning af tilstedeværelsen af fleece under produktion af engangsbleer
Under produktionen af engangsbleer skal sammenføjningen af fleece kontrolleres. Produktionshastigheden er op til ca. 10m/s og højden på bleerne kan variere lidt. Farven på bleerne er hvid, farven på fleecen er hvid, men fleecen er fluorescerende blå under UV- lys.

Detection of the presence of the fleece during the production of disposable diapers
During the production of disposable diapers the assembling of the fleece must be checked. The production speed is approximately up to 10m/s and the height of the diapers can slightly changing. Furthermore the color of the diaper as well as the color of the fleece is white but additionally to this the fleece is fluorescent in blue under the influence of UV light.


AKTUELLES

Messeteilnahmen:

 •   AIMEX Automation World 2024
 •   IFAT Munich 2024
 •   FIP 2024
 •   PRS Europe 2024
 •   SKZ-Innovationstag Recycling
 •   SKZ-Netzwerktag
 •   SKZ-Technologietag
 •   PRS Middle East & Africa 2024
 •   Plastics Recycling World Expo
     
Europe 2024
 •   Plastics Recycling World Expo
     
North America 2024
 •   PRS Asia 2024
 •   PRS India 2024

mehr...


Fachartikel:

Rezyklate direkt beim Spritzgießen und der Extrusion prüfen
NIR-Verfahren zur Inline-Kontrolle von Recycling-kunststoffen
Kunststoffe 2/2024

 

mehr ...


Pressemitteilungen:

Inline-Farbkalibrierung auf Kunststoffrezyklate
(Inline-Farbmesssysteme)

 
Testbericht zur Inline-Farbmessung an Rezyklaten
(Inline-Farbmesssystem)

mehr ...


Whitepaper:

Sensorsysteme zur Rezyklat-Kontrolle in der Kunststoffindustrie fürs Labor und Inline
Kontrolle der Kunststoffart von Rezyklaten und Neuware mit Hilfe der NIR-Technologie

mehr ...


Applikationen:

Detektion von Dellen und Beulen auf Metall-Stanzbändern
(N° 801)
Unterscheidung von Leder-, Textil- und Kunststoff- Interieurkomponenten
(N° 802)
Farbmessung von Kunststoffdeckeln
(N° 803)

mehr...


WAS IST ...
... Oberflächenspannung?
... Ölverdunstung?
... Ölschichtdickenmessung?

mehr...


Software-Neuheiten:

SPECTRO3-MSM-DIG-Scope V1.5 (2021.10.20)
V1.5.2

mehr...



FIND US ON ....

Facebook X (Twitter) Instagram Youtube in

 








TOP