N° 484
|
スプレージェットの粒子サイズの測定 スプレージェットの粒子サイズを測定します。
Particle size measurement in a spray jet
The size of particles in a spray jet should be measured.
|
|
N° 483
|
スプレージェットの移動中の検査 スプレーノズルのスプレージェットを、移動中に検査します。
Spray jet control during the movement
The spray jet of a spray nozzle should be controlled during the movement.
|
|
N° 242
|
光学的に透明なプラスチックフィルムの有無検査 透明なプラスチックフィルムの有無を検査します。センサとプラスチックフィルム少なくとも1m離して検査します。プラスチックフィルムは数mmほどひらひら動くことを考慮して検査してください。
Presence control of an optical transparent plastic film
The presence of a transparent plastic film should be controlled. At this, the distance of the sensor to the plastic film should be in minimum 1m and it should be noticed, that the plastic film can flutter a few millimeters.
|
|
N° 101
|
製薬業界におけるガラス瓶のコーティング工程中のスプレージェット検査 製薬業界向けのガラス瓶の製造中に、ビンの内表面を特定の化学フィルムでコーティングします。この化学フィルムによりビンが拡散反射します。コーティング工程では、スプレーがビン口から差し込まれクリスタルが塗布されます。この工程中はビンの温度は数100℃です。
Spray-jet control during the glass bottle coating process in the pharmaceutical industry
During the production of glass bottles for the pharmaceutical industry the inner surface must be coated with a certain chemical film, which makes the bottles diffuse. At this crystals will be sprayed through the bottle neck with a nozzle into the bottle. During this process, the bottles have still a temperature of a few hundred centigrade.
|
|