Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
SPECTRO-3-30-UV
1) Sprache auswählen:
|
Kontrola obecności filmu olejowego w korpusie aluminiowym W korpusie aluminiowym należy sprawdzać, czy powierzchnia wewnętrzna jest zwilżona filmem olejowym. Presence control of an oil film on an aluminum surface The presence of an oil film in aluminum housing should be controlled. |
|
||
|
Detekcja obecności klejącej warstwy UV na detalu z tworzywa Czujnik wykrywa obecność klejącej warstwy UV na detalu z tworzywa. Presence control of UV bond on a plastic component The presence of an UV adhesive layer on the backside of a plastic part should be controlled. A false detection even from the front side of the plastic component must be avoided. |
|
||
|
Detekcja zielonych i pomarańczowych znaczników UV. Czujnik rozróżnia zielone i pomarańczowe znaczniki UV naniesione sprayem na materiał. Detection of a fluorescent green and orange mark Orange as well as a green fluorescent marks sprayed on a white fleece should be detected and distinguished. |
|
||
|
Kontrola obecności folii Czujnik kontroluje obecność folii na kopertach. Wykorzystany klej jest delikatnie fluorescencyjny, a matowa folia absorbuje światło UV. Plastic film presence control The presence of a plastic film on an envelope should be controlled. It has to be taken into account that the glue stripe of the envelope is slightly fluorescent in the presence of UV light, whereas the matt plastic film (which covers the glue stripe) absorbs the UV light a bit. |
|
||
|
Rozróżnianie spodniej i wierzchniej strony włókniny Czujnik rozróżnia spodnią i wierzchnią stronę włókniny. Spodnia strona (bez struktury) jest fluorescencyjna, natomiast wierzchnia tłumi fluorescencję. Differentiation of front- and backside of a fleece The front side of a fleece should be differentiated from the back side. The back side (non structured side) is UV fluorescent, whereas the plastic structured film is nonfluorescent and damps the fluorescence. |
|
||
|
Detekcja obecności warstwy oleju na metalowym detalu Czujnik kontroluje obecności warstwy oleju na metalowym detalu. Detection of the presence of an oil film on a turned metal part The presence of an oil film without gap should be controlled on a turned metal part. |
|
||
|
Detekcja obecności ostatniej warstwy UV pokrycia laminatu Zadaniem czujnika jest detekcja ostatniej warstwy pokrycia laminatu. Warstwa ta świeci w świetle UV. Detection of the presence of final UV fluorescent coating of laminate The presence of the upper layer of a laminate should be controlled. At this, the layer is UV fluorescent. |
|
||
|
Kontrola obecności woskowej izolacji na stalowych linach Zadaniem czujnika jest kontrola obecności woskowej izolacji na stalowych linach. Wosk posiada pigment fluorescencyjny. Presence control of wax coating on steel wire ropes The presence of wax coating on steel wire ropes should be controlled. The wax is supplied with fluorescent additives. |
|
||
|
Kontrola obecności cieńkiej warstwy UV na gumowej uszczelce Gumowa uszczelka drzwi auta jest pokryta cieńką warstwą fluorescencyjną. Zadaniem czujnika jest detekcja tej warstwy. Control of the presence of a fluorescent film on a rubber lip A rubber lip for car doors is coated with a thin fluorescent film. The presence of this film should be checked during the production. |
|
||
|
Detekcja wycieków na linii spawu Zadaniem czujnika jest wykrycie wycieków w miejscu spawu. Robot rozpyla ciecz we wnętrzu komory zmywarki. Jeśli fluorescencyjna ciecz wypłynie z komory zmywarki zostanie wykryta przez czujnik. Leak detection of welding lines on dish washers Leaks should be detected on welding lines of dish washers. At this, a robot equipped with a spray nozzle sprays a fluorescent liquid into the inner chamber of a dish washer. If leaks are present in the welding line, the fluorescent liquid flows through these leaks and can be detected with a fluorescent color detector. |
|
||
|
Detekcja pasków fluorescencyjnych w folderze reklamowym Czujnik wykrywa pasek fluorescencyjny w ulotce reklamowej. Drukarze otrzymują zamówienia od rozmaitych sieci sklepów. Każdy sklep promuje te same treści, jednak posiada inny adres. Pierwsze 10 ulotek otrzymuje dodatkowe, fluorescencyjne paski, aby wyeliminować błędy podczas pakowania. Paski te są poprawnie wykrywane przez czujnik po przeprowadzeniu procesu uczenia. Detection of a fluorescent stripe on leaflets On an advertising material a fluorescent stripe should be detected. Print shops get orders for promotion material from chain of stores. The stores of a chain have exactly the same leaflet except the address of the respective store, thus it must be paid attention during the packaging process in the print shop. At this a fluorescent stripe will be painted onto the first ten leaflets with the other address. At the beginning of the printing process it is possible to teach the sensor onto the fluorescent stripe, thus the fluorescent as well as optical absorption effects from the paper of the advertising material can be compensated. |
|
||
|
Detekcja znacznika fluorescencyjnego na nakrętkach w branży farmaceutycznej Nakrętka oryginalnego produktu jest dodatkowo oznaczana fluorescencyjnie, a następnie kontrolowana podczas pakowania. Pozwala to odróżnić produkt od podróbek. Fluorescent mark control on closures of pharmaceutical flacons To distinguish between original pharmaceutical flacons and counterfeits the closure of the original will be marked with a fluorescent color. This color mark must be detected during the packaging process. |
|
||
|
Detekcja fluorescencyjnego paska w gazecie Egzemplarze z błędami nadruku zostają oznaczone paskiem fluorescencyjnym. Detekcja paska umożliwia ich automatyczne odrzucenie. Fluorescence stripe detection on newspapers Newspapers with quality defects will be marked with a fluorescence stripe. These newspapers must be automatically detected and rejected from the normal product stream. |
|
||
|
Rozróżnianie kolorów fluorescencyjnych płynów i znaczników Dostępne na rynku czujniki fluorescencji potrafią wykrywać zazwyczaj tylko intensywność, niestety nie wykrywają koloru. Dodatkowym problemem jest detekcja słabych kolorów fluorescencyjnych lub detekcja z odległości większej niż 80mm w sztucznym świetle. Wszystkie powyższe problemy rozwiązuje właściwy czujnik fluorescencji z oferty Sensor Instruments. Color differentiation of fluorescent liquids and marks Available fluorescent sensors so far detect only the intensity of a fluorescent object but not the color. Furthermore these sensors have a problem to detect very weak fluorescent objects or fluorescent objects at a distance more than 80mm and additionally they are sensitive against ambient light. For the purpose of fluorescent color mark detection a color sensor for fluorescent colors should be used. |
|
||
|
Detekcja fluorescencyjnego znacznika na powierzchni tłoczonych pianek Zadaniem czujnika jest detekcja fluorescencyjnego znacznika na powierzchni różnokolorowych pianek tłoczonych. Detection of a fluorescent line on different colored foamed materials A fluorescent line must be detected on different colored foamed materials. |
|
||
|
Kontrola obecności fluorescencyjnej etykiety poduszki powietrznej Zadaniem czujnika jest detekcja etykiet informujących o poduszce powietrznej. Zazwyczaj etykiety te są fluorescencyjne w odcieniach koloru zielonego. Tło etykiety jest fluorescencyjne w odcieniach niebieskiego. Color control of the presence of an airbag label On different positions in a car there are placed airbag warning notices. These labels are fluorescent in the green color range. The background, where the labels are placed, however, is slightly fluorescent in the blue color range. |
|
||
|
Kontrola fluorescencyjnego kleju na torebkach papierowych Podczas produkcji torebek papierowych klej fluorescencyjny nanoszony jest na spodnią warstwę. Zadaniem czujnika jest wykrywanie obecności kleju, aby wyeliminować produkcję wadliwych egzemplarzy. Fluorescent glue control on paper bags During the production of paper bags fluorescent glue will be used to close the bags at the bottom side. Sometimes, due to different reasons (defects on the printing die, cured glue and absence of glue) there is not any glue applied and the paper bags will be produced as cull. |
|
||
|
Kontrola intensywności i koloru fluorescencyjnych znaczników Zadaniem czujnika jest kontrola fluorescencyjnego koloru. W tej aplikacji występować mogą różne nasycenia, które powinny być właściwie wykrywane. Color and intensity control of fluorescent color marks during the production The intensity of a printed fluorescent color should be controlled. At this, fluorescent color marks with different densities of color are present. Thus, the color as well as the intensity of the fluorescent color mark can be controlled. |
|
||
|
Kolora koloru nakrętek Zadaniem czujnika jest detekcja koloru plastikowych nakrętek. Closure head color control Different plastic closure heads should be color controlled. |
|
||
|
Detekcja obecności włókniny podczas produkcji pieluch jednorazowych Podczas produkcji pieluch jednorazowych konieczna jest detekcja warstwy materiału. Prędkość produkcji wynosi do 10m/s, a wysokość materiału może się lekko zmieniać. Kolor pieluchy jest biały, jednak wykrywana warstwa materiału jest dodatkowo fluorescencyjna i widoczna przy świetle UV. Detection of the presence of the fleece during the production of disposable diapers During the production of disposable diapers the assembling of the fleece must be checked. The production speed is approximately up to 10m/s and the height of the diapers can slightly changing. Furthermore the color of the diaper as well as the color of the fleece is white but additionally to this the fleece is fluorescent in blue under the influence of UV light. |
|
TOP