N° 737
|
Teneke kutularda kaynak dikişi algılaması Teneke kutuların kaynak dikişleri algılanacaktır.
Welding line detection of tin cans
The welding line on tin cans should be detected.
|
|
N° 693
|
Mısır taneciklerinin konumlarının doğru olup olmadığının denetlenmesi Mısır taneciklerinin hizalanması kontrol edilecektir.
Orientation control of maize kernels
During the corn handling, the orientation of maize kernels should be controlled.
|
|
N° 692
|
Sigara kutularındaki yırtma şeridinin varlığının kontrolü Sigara kutularındaki yırtma şeridinin varlığı denetlenecektir.
Tear-off strip presence control on cigarette-boxes
The presence of tear-off strips should be controlled on cigarette boxes.
|
|
N° 668
|
Otomotiv alanında iç mekân parçalarının floresans ayırımı Otomotiv alanında iç mekân bileşenleri, floresans vasıtasıyla birbirinden ayırt edilecektir.
Color-fluorescence differentiation of interior automotive components
Interior automotive parts should be color differentiated.
|
|
N° 663
|
Floresanslı bir baskı görüntüsünün varlığının kontrolü Floresanslı bir baskı görüntüsünün varlığı denetlenecektir.
Fluorescent print presence control
The presence of a fluorescent print on plastic film should be controlled.
|
|
N° 659
|
Farklı primerlerin algılanması Floresanslı farklı primerler tespit edilecektir. Burada dikkat edilmesi gereken husus, primerlerin siyah yüzey üzerine uygulandığıdır.
Detection of different primers
Different, fluorescent primers should be detected. Here, the primers will be applied on a black surface.
|
|
N° 658
|
Zımba şeritlerinde yağ filmi algılaması Zımba şeritlerinde yağ tabakalarının mevcut olduğu algılanacaktır. Özellikle zımba şeritlerin yıkama işleminden sonra bunların üzerindeki yağlama maddesi artıkları tespit edilecektir.
Oil film detection on metal stamping stripes
The presence of an oil film on metal stripes should be detected. Especially after the cleaning process remaining residues of lubricants must be recognized.
|
|
N° 655
|
UV ışık altında floresanslı, optik olarak şeffaf bir plastik filmin üzerindeki şeffaf bir yapıştırıcı tabakasının kalınlık ölçümü UV etkisi altında floresanslı şeffaf bir plastik folyo üzerindeki şeffaf bir yapıştırıcının tabaka kalınlığı ölçülecektir.
Thickness control of a transparent adhesive layer on a UV fluorescent transparent plastic film
The thickness of a transparent glue on a transparent but fluorescent plastic film should be measured.
|
|
N° 654
|
Siyah deri üzerinde floresanslı bir kaplamanın algılanması Siyah bir deri yüzeyin floresanslı bir kaplamasının üzerindeki 5 mm’lik boşluk algılanacaktır.
Detection of fluorescent coating on black leather
A gap with a width of 5mm in the fluorescent coating on a black leather surface should be detected.
|
|
N° 652
|
Plastik bileşenlerde yapıştırıcı izi varlığı kontrolü Siyah bir plastik yüzeyin üzerindeki yapıştırıcı izinin varlığı denetlenecektir.
Glue bead presence control on plastic components
The presence of adhesive on black plastic parts should be controlled.
|
|
N° 626
|
Yağ emdirilmiş kâğıt içinde floresanslı katkı maddelerinin yoğunluk kontrolü Yağ emdirilmiş kâğıt içinde floresanslı katkı maddelerinin yoğunluğu denetlenecektir.
Intensity control of fluorescent additives in oil-soaked paper
The intensity of fluorescent additives in oil-soaked paper should be controlled.
|
|