Sensor Instruments
Entwicklungs- und Vertriebs GmbH
Schlinding 15
D-94169 Thurmansbang
Telefon +49 8544 9719-0
Telefax +49 8544 9719-13
info@sensorinstruments.de

Przetłumacz tę stronę:

Systemy czujników


20.11.2023
 
   Kalibracja koloru inline z użyciem recyklatu tworzywa sztucznego

Oprogramowanie pod system Windows® SPECTRO3 MSM DOCAL Scope umożliwia kalibrację inline czujnika koloru na różne sposoby, co objaśniono nieco dokładniej poniżej.

Kalibracja za pomocą plastikowych kart RAL

Firma RAL gGmbH z Bonn oferuje ok. 300 różnych kolorowych kart z tworzywa sztucznego zmierzonych metodą d/8°. Odpowiednie wartości L*a*b* są podane na każdym dołączonym do kolorowej karty etui.

Dodatkowo w przypadku plastikowych kart RAL, które można zamówić w Sensor Instruments GmbH, wartość L*a*b*, będąca wynikiem pomiaru 45°/0°, jest podana zarówno na samej karcie, jaki i na etui wraz z dodatkowym 5-cyfrowym numerem. Firma Sensor Instruments aktualizuje na bieżąco dla nowych plastikowych kart RAL 5-cyfrowy numer wraz ze zmierzoną wartością L*a*b* karty w pliku kalibracji. Podczas procesu kalibracji wystarczy przyłożyć do czujnika kalibrowane plastikowe karty RAL i wprowadzić w oprogramowaniu właściwy 5-cyfrowy numer. W przypadku tego trybu kalibracji za punkt odniesienia służą wyłącznie plastikowe karty RAL, dzięki czemu możliwe jest niezależne od lokalizacji porównanie wyników pomiarów, na przykład w firmach posiadających kilka lokalizacji, ponieważ w tym przypadku można zrezygnować z podręcznych urządzeń do pomiaru koloru, tzw. podręcznych kolorymetrów.

Kalibracja z użyciem kolorowych płytek formowanych wtryskowo i recyklatów

W wielu przypadkach pożądane jest jednak odniesienie do już dostępnych w zakładzie podręcznych i laboratoryjnych kolorymetrów, ponieważ w ten sposób łatwiej jest porównać zmierzone wartości pomiędzy produkcją a laboratorium. Sposób kalibracji dostępnych w zakładzie kolorymetrów za pomocą oprogramowania SPECTRO3 MSM DOCAL Scope objaśniono nieco dokładniej poniżej. Firma Sensor Instruments oprócz systemów pomiaru koloru inline posiada w ofercie również urządzenia laboratoryjne, które działają dokładnie w oparciu o tę samą metodę i mają identyczny czujnik. Dostępne są zarówno systemy, które dokonują pomiaru przez wziernik, jaki i urządzenia, które patrzą bezpośrednio na mierzony recyklat.

Pomiar koloru inline przy użyciu
SPECTRO-3-0°/45°-MSM-INLINE-ANA
i odpowiedniego urządzenia laboratoryjnego
SPECTRO-3-0°/45°-MSM-CMU


W obu przypadkach kalibrację można przeprowadzić bezpośrednio z użyciem recyklatu, przy czym wartości referencyjne L*a*b* ustala się przy użyciu płytek formowanych wtryskowo, pochodzących z tej samej partii recyklatu, która jest dostępna dla kalibrowanych urządzeń. Wartości referencyjne L*a*b* ustala się w oparciu o płytki formowane wtryskowo za pomocą dostępnych w zakładzie podręcznych i laboratoryjnych kolorymetrów.

Pomiar koloru inline za pomocą
SPECTRO-3-FIO-MSM-ANA-DL
w połączeniu z frontend
KL-D-0°/45°-85-1200-D-S-A3.0-VIS
i odpowiednim urządzeniem laboratoryjnym
SPECTRO-3-0°/45°-MST


Również i w tym przypadku płytki formowane wtryskowo dostarczają wartości referencyjnych koloru L*a*b*. Optyczny frontend jest skierowany w odległości 85 mm bezpośrednio na recyklat. Dostępny podczas kalibracji recyklat jest wykorzystywany również do produkcji płytek formowanych wtryskowo. Dzięki temu płytki formowane wtryskowo i recyklat pochodzą z tej samej partii.

Podczas kalibracji za pomocą urządzenia laboratoryjnego SPECTRO-3-0°/45°-MST zaleca się, by przy rejestrowaniu wartości podczas procesu kalibracji przesuwać tacką z recyklatem w kierunku x i y zachowując tę samą odległość od frontend czujnika, aby skompensować przypadkowe położenie granulek. Inline odbywa się to poprzez transport granulatu na przenośniku wibracyjnym. Strumień recyklatu ma zazwyczaj prędkość od 50 mm/s do 100 mm/s. Podczas procesu kalibracji trwającego na przykład 30 s strumień recyklatu przemieszcza się o 1,5 m do 3 m i ten odcinek pomiarowy zostaje uśredniony podczas kalibracji. Dzięki temu wynik pomiaru jest dostatecznie dokładny i niezależny od przypadkowego położenia granulek. W ten sposób podczas procesu pomiaru trwającego kilka sekund można skompensować w dużej mierze wibracje, które wprawiają granulki w drgania i powodują ich „podskakiwanie”. Decydujące znaczenie ma tutaj m. in. rozmiar plamki świetlnej wynoszący ok. 20 mm, który pozwala na optyczne uśrednienie dużej liczby granulków nawet podczas postoju.


   SPECTRO-3-0°/45°-MSM-INLINE-ANA +
  
SPECTRO-3-0°/45°-MSM-CMU
   (Inline system pomiaru koloru)





   Kalibracja za pomocą plastikowych kart RAL lub
   z użyciem kolorowych płytek formowanych
   wtryskowo i recyklatów



   SPECTRO-3-FIO°-MSM-ANA-DL +
   KL-D-0°/45°-85-100-D-S-A3.0-VIS
  
SPECTRO-3-0°/45°-MST
   (Inline system pomiaru koloru)








11.10.2023 ()
 
   Test report on Inline color measurement of recyclates

The increasing use of recyclates in the plastics industry means that efficient product control is assuming ever-greater importance. Whilst laboratory-based random quality control was sufficient in the past, the industry is increasingly considering the deployment of 100% control, especially in terms of the color gradient. Sensor Instruments has launched a number of inline systems to perform this function. Providing production staff with information about recyclate production at a very early stage, this covers not only the trend in the color of the recyclates, but the color of the recyclates in combination with their temperature, whilst monitoring the product flow level. The product flow level is important for exact determination of the recyclate color, whilst also providing timely information about a possible blockage of the sieve immediately after the vibrating feeder. The data is also made available for quality assurance via a digital-serial interface (Ethernet).


   SPECTRO-3-FIO-MSM-ANA-DL
   (Inline color measurement system)



01.09.2023  ()
 
   Sensor systems for recyclate control in the plastics industry for laboratory and inline use

While downcycling of plastic products still predominated in the past, the form of recycling in which the reused plastic is put to the same or a comparable use is now becoming increasingly important. This in turn means considerable additional technical effort in separating and sorting the items delivered to the recycling plant throughout the recycling process. After separation of as many non-plastics as possible, for example by means of metal separators and wind separation, sorting is currently primarily by color (color sorting systems) and type of plastic (NIR cameras). Despite pre-sorting, where mainly whole articles are checked, as well as post-sorting (after shredding the plastic articles and subsequent washing) of the plastic particles known as flakes, it is not possible to achieve 100% grade purity. Certain variations in color must also be expected. In order to allow unrestricted use of the recyclates produced in this way, they must be checked for purity before the next processing step, at the very latest immediately before extrusion. Typically, this could be done by a metering system equipped with appropriate sensors.

  
              Color                  Plastic type              Marker    
  




24.08.2023 
 
   Do śledzących kolory

Czasami takie śledzenie ma istotny sens. Przykładowo dla własnego sumienia lub udzielenia rady przyjaciołom. Podążają instagram lub linkedIn? Można tutaj różnie oceniać. Zgodnie z mainstream? „Wszystko jest dobrze! Tylko nie zawsze, tylko nie wszędzie, tylko nie dla wszystkich.” (Myśl poety niemieckiego Nowalisa). My w Sensor Instruments preferujemy raczej indywidualną drogę - ale właśnie z tego względu pojawiła się kwestia, aby od czasu do czasu śledzić: na przykład kolory.
Właśnie w obszarze kolorów nasze recyklatów nasze osiągnięcia są wysoko oceniane na rynku urządzenia w ostatnim czasie stanowiły prawdziwą furorę. W chwili obecnej w dziedzinie recyklingu tworzyw sztucznych nie występuje właściwie żadna firma, w laboratorium której znajdowałoby się oferowane przenośne urządzenie do pomiaru koloru recyklatów. One świadczą swoje dobre przysługi, bez żadnego wątpienia. Z oczekiwanym komfortem obsługi, do przystępnej ceny i wysokiej precyzji. Precyzyjnie?
 
► Informacja prasowa (pdf)
► Informacja prasowa (Word/pdf)


  Systemy pomiaru koloru inline



26.07.2022
Artykuł techniczny w Kunststoffe International 05/2022
(Kategoria: Measuring Technology - Compounding & Recycling)

  The Color Loop

Ensuring Color Consistency of Recycled Materials
The mass of recyclable plastic waste has been growing steadily for years. This is mainly the result of technical advances made in both processing and sorting. At the same time, the recycling targets set by the EU are piling more and more pressure on companies to increase the amount of recycled plastics in their products. This in turn is raising the requirements imposed on the recycled materials themselves. Aside from the nature of the polymer and the previous application, the color of the recycled material is important.
 
► Specialist article (pdf)
► Specialist article on en.kunststoffe.de

  
   Laboratoryjne systemy pomiarowe
   SPECTRO-LAB-SYSTEMS

  
SPECTRO-3-0°/45°-MSM-LAB-ANA-P



20.06.2022
 
  Pomiar barwy recyklatów

Proceduralne stosowanie zwykłego granulatu z tworzywa sztucznego jest relatywnie proste, a także zachowanie stałej wartości koloru opakowania, ponieważ proces homogenizacji produktu używanego w procesie został stosunkowo dobrze opanowany przez producentów masterbatch. Technicznie zaawansowane urządzenia dozujące mieszają masterbatch i granulat w ustalonych empirycznie, optymalnych proporcjach. Minimalne różnice koloru między opakowaniami są praktycznie niezauważalne gołym okiem. Stosowane w świecie specjalistów określenie dE (odstęp dwóch wartości w przestrzeni koloru L*a*b*) znajduje się poniżej wielkości 1.
Za pomocą procesu pomiaru koloru podczas rozdzielania strumienia recyklingu następuje próba utrzymania jednakowej barwy recyklatu z tworzywa sztucznego. Aby nie zostały przekroczone granice tolerancji wartości koloru, konieczny jest jednak stały nadzór procesu wytwarzania produktu z uwagi na jego barwę.
Opisany w dalszej części sprzęt laboratoryjny SPECTRO-3-0°/45°-MSM-LAB-ANA-P firmy Sensor Instruments GmbH pomaga kontrolować barwę i stale ją dokumentować. Ideą jest pobieranie próbek w regularnych odstępach czasu ze strumienia recyklatu poddawanie ich sprawdzeniu w systemie pomiaru laboratoryjnego. Przyrząd wskazuje oprócz wartości koloru L*a*b* także odchyłkę od ustalonej wartości referencyjnej dL*da*db*.
 
Informacja prasowa (pdf)
Informacja prasowa (Word/pdf)

  
   Laboratoryjne systemy pomiarowe
   SPECTRO-LAB-SYSTEMS

  
SPECTRO-3-0°/45°-MSM-LAB-ANA-P



NEWS

Udział w targach:

 •   IFAT Munich 2024
 •   FIP 2024
 •   PRS Europe 2024
 •   SKZ Innovation Day Recycling
 •   SKZ Network Day
 •   SKZ Technology Day
 •   PRS Middle East & Africa 2024
 •   Plastics Recycling World Expo
     
Europe 2024
 •   Plastics Recycling World Expo
     
North America 2024
 •   PRS Asia 2024
 •   PRS India 2024
 •   European Coatings Show 2025

więcej...


Informacje prasowe:

Kalibracja koloru inline z użyciem recyklatu tworzywa sztucznego
(Systemy pomiaru koloru inline)

 
Test report on Inline color measurement of recyclates ()
(System pomiaru koloru inline)

więcej...


Whitepapers:

Sensor systems for recyclate control in the plastics industry for laboratory and inline use ()
Checking the plastic type of recyclates and virgin material using NIR technology ()


 
Nowe aplikacje:

Wykrywanie wgnieceń i okrągłych wgłębień w wytłaczanych taśmach metalowych
(N° 801)
Rozróżnianie komponentów wykonanych ze skóry, materiałów tekstylnych i tworzyw sztucznych do wnętrza pojazdu
(N° 802)

 
Pomiar koloru pokrywek z tworzywa sztucznego
(N° 803)

więcej...


Co to jest ...
... napięcie powierzchniowe?
... parowanie oleju?
... pomiar grubości warstwy
    oleju?

więcej...


Nowości w oprogramowaniu:

SPECTRO3-MSM-DIG-Scope V1.5 (2021.10.20)
V1.5.2

więcej...



FIND US ON ....

Facebook X (Twitter) Instagram Youtube in

 








TOP