Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
1) Einsatzbereich auswählen:
Environmental Technology (Umwelttechnik)
2) Sprache auswählen:
APP N° 686
|
Color separation of metal parts Metal parts should be separated depending on the color. |
|
|||||
APP N° 633
|
Soot quantity measurement on filter paper The amount of soot on filter paper should be measured. |
|
|||||
APP N° 413
|
透明なプラスチックレイヤー上の金属ワイヤの位置をモニタリング 透明なプラスチックフィルムを検査し、金属ワイヤの表面か裏面かを検査します。 Position monitoring of metal wires on a transparent plastic layer The back side / front side position of metal wires on a transparent plastic film should be controlled. |
|
|||||
APP N° 246
|
羽根のプライマー表面の光沢測定 風車に使用する羽のプライマー表面の光沢を非接触で測定します。検査では、のプライマー表面と光沢センサの距離をおよそ15mmで維持できるように、光沢センサをロボットに取り付けます。同時に羽根が水平に移動するため、光沢を羽根の長軸に沿って測定することが出来ます。プライマー表面に対するコーティングに特定の調合を保証するため、通常プライマー表面の光沢度は5以下です。 Gloss measurement of the primer surface on a vane The gloss factor of the primer surface of vanes from wind turbines should be measured contactless. At this, the gloss sensor is mounted on a robot and will be moved vertically to make sure, that the distance to the primer surface of the vane remains approximately at 15mm, simultaneously the vane will be moved horizontally so that the gloss factor can be measured along the long axis of the vane. Normally the gloss factor of the primer surface should be lower than 5 in order to guarantee that the following coating get a fix compounding to the primer surface. |
|
|||||
APP N° 185
|
太陽光パネルのガラス表面の光沢測定 太陽光パネルの製造中、パネルのガラスカーバーの光沢を測定します。 Gloss measurement of the glass surface of a photo voltaic panel The gloss factor of the glass cover of a photo voltaic panel should be measured during the production. |
|
|||||
APP N° 150
|
廃水の検出と分類 廃水を検出、検査し分類します。測定を行うためにはのぞき窓を使ったり、光フロントエンドユニットを廃水に浸けたりすることも出来ます。 Waste water detection and classification Waste water should be detected, controlled and classified. For this purpose sight glasses can be used for the measurement or even dipping the optical front end unit into the waste water is also possible. |
|
|||||
APP N° 98
|
油を含む廃水の検査 搾油器では、廃水中の油の量を検査します。廃水中の溶剤の油の値は、一般的に500ppmで100ppmにすることを目標としています。検査には溶剤油の蛍光な性質を使用します。 Oil containing waste water detection On an oil press the amount of oil in the waste water must be controlled. Typical values are 500ppm of flux oil in the waste water and the goal is to reach the 100ppm. At this the fluorescent effect of the flux oil can be used. |
|
|||||
APP N° 73
|
太陽光電池の色識別 太陽光電池の青色は工場ごとの生産工程によって異なり、たとえ同じ工場で生産されていても、ラインが異なれば色が変わってきます。太陽光電池の色を検査します。 Color differentiation of solar photo cells The blue color of solar photo cells can differ due to the production process from factory to factory and even from line to line in the same factory. Thus, the color of the solar photo cells should be controlled. |
|
|||||
APP N° 54
|
選択的溶剤の処理中に行うはんだ付け溶剤の検査 選択的溶剤のアプリケーションを使用した選択的はんだ付けは、次第に一般的になりつつあります。特に混合組立のプリント基板の製造には、この新しい技術が有効です。はんだ付けをされた部分だけを、はんだ付け溶剤で覆うためにはピエゾノズルを使い、直径が数10ミリメートルの水滴を作り出します。この散乱角が非常に小さいため、水滴が意図する位置に確実に落ちるようにする必要があります。水滴の量と方向を検査します。 Soldering flux control during the selective flux application Selective soldering in combination with selective flux application becomes more and more popular. Especially manufacturers of mixed assembled PCB boards benefit from this new technology. Only the areas which will be soldered will be covered from the soldering flux. To achieve this, a piezo nozzle is used to generate small flux droplets with a diameter of a few tenth of a millimeter. At this the scattering angle is very small which make sure, that the droplets strike only the scheduled area. The amount as well as the direction of the droplets should be controlled. |
|
|||||
APP N° 50
|
フラックスの有無の色検査 光電池セルをストリンガーマシンに組み立てる際に、伝導帯を検査しはんだ付け溶剤の有無を判断します。 Color control of the presence or absence of the flux During the assembling process of photovoltaic cells on a stringer machine the conduction band must be controlled in respect of the presence or absence of the soldering flux. |
|
|||||
APP N° 23
|
色つき液体の検査 水循環において、水の品質を検査します。(汚染により)水がわずかに青色になったり、(油により)ベージュ色になったりします。両者を検出して、清潔な水を保ちます。 Colored liquid control During a water cycle process the quality of the water must be controlled. It can happen that the water becomes slightly blue (pollution) or beige (oily) in color. Both case must be detected, the water must be clean. |
|
TOP