Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
KL-M34-XL-A3.0
1) Sprache auswählen:
|
Control de humedad de ladrillos Se debe controlar el contenido de humedad de ladrillos. Moisture control of bricks The moisture of bricks should be controlled. |
|
|
|
Control de la humedad de ladrillos clínker Se debe monitorizar el contenido de humedad de ladrillos clínker. Moisture control of clinker bricks The moisture of clinker bricks should be controlled. |
|
|
|
Control de humedad de bloques de hormigón Se debe monitorizar el contenido de humedad de bloques de hormigón. Moisture control of concrete blocks The moisture of concrete blocks should be controlled. |
|
|
|
Control de humedad de hormigón celular Se debe monitorizar el contenido de humedad de hormigón celular. Moisture of gas concrete The moisture of gas concrete should be controlled. |
|
|
|
Control de humedad de papel Se debe supervisar el contenido de humedad de papel. Moisture control of paper The moisture of paper should be controlled. |
|
|
|
Control de humedad de textiles Se debe monitorizar el contenido de humedad de textiles. Moisture control of fabrics The moisture of textiles should be controlled. |
|
|
|
Control de humedad de madera Se debe controlar el contenido de humedad de madera. Moisture control of timber The moisture of timber should be controlled. |
|
|
|
Detección de costura de soldadura en el interior de un tubo En el lado interior de un tubo se debe detectar una costura de soldadura durante la rotación. Inner tube welding line detection The welding line of an inner tube should be detected during rotation. |
|
|
|
Medición de marcas de color en varios tejidos Los valores de color L* a * b * L * de marcas de color en diversos tejidos. Color mark measurement on fabric The L*a*b* values of color marks on different fabric should be determined. |
|
|
|
Distinción de la parte posterior de la parte frontal de un anillo de plástico Se deben controlar anillos de plástico, que se transportan en una cinta, respecto a la posición (parte frontal arriba - abajo). Plastic ring bottom side – upper side differentiation Plastic rings which are transported on a conveyor belt should be differentiated with a view to the direction (bottom side – upper side). |
|
|
|
Control de presencia de una tira de velcro en la bandeja trasera En la bandeja trasera, se supervisar la presencia de una tira de velcro. Presence control of a Velcro® strip on rear shelf The presence of a Velcro® strip on a hat shelf should be controlled. |
|
|
|
Control de ubicación de una lámina de plástico sobre un cartón Se debe supervisar la posición de una lámina de plástico sobre un cartón. La lámina debe solapar 10 mm el borde superior del cartón. Plastic film position control on cartons The correct position of a plastic film on a carton should be monitored. At this, the plastic film should cover the upper end of the carton around 10mm. |
|
TOP