N° 417
|
Détection d’étiquettes Les étiquettes doivent être détectées sur une bande semi transparente.
Fluorescent label detection
Fluorescent labels should be detected on semitransparent carriers.
|
|
N° 152
|
Contrôle de présence d’une masse de coulée fluorescente dans une pièce rotative La présence de masse de coulée fluorescente doit être surveillée dans une pièce rotative. La masse de coulée est éclairée en bleu en utilisant de la lumière UV.
Detection of fluorescent cured glue on a shaft
On a shaft fluorescent glue is used to seal the intersection between the shaft and a roll.
|
|
N° 75
|
Détection de repères colorés pour l’indaxage en position dans l’imprimerie Dans l’impression offset, des repères de couleurs trapézoidaux, sont controlés par rapport au repère noir dans le but d’un parfait indexage.
Color mark detection for side and longitudinal register control in the printing industry
In the web offset printing trapezoid like color marks will be used for the side register as well as the longitudinal register control. For each color a color mark is used, at which all color marks will be synchronized to the black color mark.
|
|