Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
COAST-85-30°/30°
1) Sprache auswählen:
|
黒色の革、擬革、アルカンターラ部品の識別 インテリア部品に使用される黒色の革を、擬革やアルカンターラの素材と区別します。 Differentiation of black leather, leather imitation and alcantara components Black leather interior components should be distinguished from black leather imitation as well as alcantara material. |
|
|
|
インテリアに使用されるアルカンターラと布地の識別 自動車用のインテリア部品に使用されるアルカンターラと布地をそれぞれ識別します。 Differentiation of alcantara and fabric interior components Different colored alcantara and fabric interior components for the automotive industry should be distinguished. |
|
|
|
自動車用インテリア部品の色と構造の識別 ほとんどのインテリア部品に対して、適切な色-光沢による識別を行うことが出来ます。しかし、布地とアルカンターラでは光沢と色に違いがほとんどないため、これらの素材には構造による識別が必要となります。 Color and structure differentiation of automotive interior components In practice, a proper color-gloss differentiation between most of the interior components can be realized, however, it has to be taken into account, that the difference in gloss as well as in color between the fabrics and the alcantara components is small, thus the structure difference should be used to differentiate even those products. |
|
TOP