N° 264
|
アルミニウムロッドにある赤色のカラーマーク検出 アルミニウムロッドにある赤色のカラーマークを検出します(赤色のカラーマークが欠陥のある治金部分について報告します)。カラーマークに使用される赤色の塗料は変化し、部分的に欠けていることもあります。また、アルミニウム表面は(ロッドを戻すために使用するスチールバンドから発生する)埃で汚れていることもあるため、赤色が変化します。
Detection of a red color mark on an aluminum rod
The task is to detect a red color mark on an aluminum rod (the red color mark informs about defect metallurgic domains in the aluminum rod). At this, the red paint which is used for color marking can differ and furthermore it can happen that the color mark is partly scraped. In addition an aluminum surface can be contaminated with rust (comes from a steel band, which is used for fixing the rods in a former process), which drifts also into the red color.
|
|