Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
KL-M34-XL-A3.0
1) Sprache auswählen:
|
Controle de umidade de tijolo O teor de umidade dos tijolos deve ser monitorado. Moisture control of bricks The moisture of bricks should be controlled. |
|
|
|
Controle de umidade de blocos de clínquer O teor de umidade dos blocos de clínquer deve ser monitorado. Moisture control of clinker bricks The moisture of clinker bricks should be controlled. |
|
|
|
Controle de umidade de blocos de concreto O teor de umidade dos blocos de concreto deve ser monitorado. Moisture control of concrete blocks The moisture of concrete blocks should be controlled. |
|
|
|
Controle de umidade de concreto celular O teor de umidade do concreto celular deve ser monitorado. Moisture of gas concrete The moisture of gas concrete should be controlled. |
|
|
|
Controle da umidade do papel O teor de umidade do papel deve ser monitorado. Moisture control of paper The moisture of paper should be controlled. |
|
|
|
Controle de umidade de tecidos O teor de umidade nos tecidos deve ser monitorado. Moisture control of fabrics The moisture of textiles should be controlled. |
|
|
|
Controle de umidade de madeira O teor de umidade da madeira deve ser controlado. Moisture control of timber The moisture of timber should be controlled. |
|
|
|
Detecção da costura de solda no tubo interior No lado interior do tubo deve ser detectada uma costura de solda durante a rotação. Inner tube welding line detection The welding line of an inner tube should be detected during rotation. |
|
|
|
Medição de marcas de cor em diversos tecidos têxteis Os valores de cor L*a*b* das marcas de cor - em diversos tecidos devem ser medidos. Color mark measurement on fabric The L*a*b* values of color marks on different fabric should be determined. |
|
|
|
Diferenciação do lado traseiro do lado dianteiro de um anel de plástico Os anéis de plástico, que são transportados numa esteira de transporte, devem ser controlados em relação à sua posição (lado dianteiro em cima – em baixo). Plastic ring bottom side – upper side differentiation Plastic rings which are transported on a conveyor belt should be differentiated with a view to the direction (bottom side – upper side). |
|
|
|
Controle da presença de etiqueta de Velcro® em tampão traseiro automotivo Apesar de aparentemente as estruturas serem muitos parecidas, existe uma grande diferença entre a estrutura do Velcro® e do material logo atrás do mesmo (tampão), o que permite diferenciar facilmente tais estruturas, indicando ao usuário final a presença/ausência de Velcro®. Presence control of a Velcro® strip on rear shelf The presence of a Velcro® strip on a hat shelf should be controlled. |
|
|
|
Controle da posição de plásticos em caixas de papelão Deve-se monitorar a correta posição de filmes plásticos em caixas de papelão, de forma que o filme cubra toda a parte superior da caixa (cerca de 10 cm a partir de sua borda). Plastic film position control on cartons The correct position of a plastic film on a carton should be monitored. At this, the plastic film should cover the upper end of the carton around 10mm. |
|
TOP