Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
1) Einsatzbereich auswählen:
Pharmacy (Pharmazie)
2) Sprache auswählen:
APP N° 791
|
Presence control of a flask inside a medicine pack The presence of a flask inside a medicine pack should be controlled. |
|
|||||
APP N° 513
|
Color mark detection on a plastic cartridge A green color mark should be detected on a corrugated white plastic cartridge. It has to be taken into account, that the color mark can be partly scratched. |
|
|||||
APP N° 427
|
Color and guidance control of capsules The color as well as the orientation of capsules should be controlled during the production and just before packaging. |
|
|||||
APP N° 422
|
Presence control of a seal ring on a plastic component The presence of a silicon ring on a plastic component should be controlled. |
|
|||||
APP N° 417
|
Fluorescent label detection Fluorescent labels should be detected on semitransparent carriers. |
|
|||||
APP N° 299
|
Detectarea de noduri în crengi În timpul transportului de crengi trebuie detectate noduri. Crengile pot fi transportate cu viteze diferite. De asemenea, trebuie monitorizată o plajă de înălțime de 100mm. Detection of embeddings in branches Embeddings should be detected in branches. The transportation speed as well as the thickness of the branches can be different from batch to batch. A working range of a height of 100mm should be detected. |
|
|||||
APP N° 258
|
Verificarea nivelului de umplere a lichidelor în furtunuri translucide Trebuie monitorizat nivelul unui lichid într-un furtun translucid. Aici pot apărea diverse lichide: apă, detergent sau lichide lăptoase. Se folosește însă întotdeauna același tip de furtun. În plus, trebuie ținut cont de faptul că atât spuma cât și o peliculă de lichid pe peretele interior al furtunului au voie să influențeze doar în mică măsură rezultatul. Liquid level control from liquid in semi transparent tube The liquid level should be controlled with an optical system. At this, there are different kinds of liquids possible: water, detergent and milky liquids. The tube is always the same: semi transparent. It should be taken into account, that neither foam nor liquid film should influence the detection of the liquid level. |
|
|||||
APP N° 122
|
Monitorizarea direcției în timpul transportului capsulelor Trebuie verificată direcția capsulelor în timpul transportului într-un ghidaj mecanic. Jumătatea de capsulă cu diametrul mai mare trebuie să meargă înainte în timpul transportului. În acest caz diferența dintre diametrele celor două capsule este de cca. 0.3mm. Capsulele sunt transportate cu o viteză constantă de cca. 0.4 m. Trebuie monitorizate dimensiuni diferite ale capsulelor cu diametre de la 3mm până la 8mm. Capsule direction control The direction of capsules in a mechanical guide should be controlled. The capsules consist of two parts at which one component has a diameter which is approximately 0.3mm bigger as the other. The capsules will be linearly moved with a speed of 0.4m/s and the diameter of the different types is between roughly 3mm and 8mm. The color of the capsules can change from white to black, all colors even transparent types are possible. |
|
|||||
APP N° 116
|
Verificarea prezenței unei spatule din material plastic într-un ambalaj de medicament Trebuie interogată prezența unei spatule din material plastic, care sub influența luminii UV este albastru fluorescent, într-un ambalaj de medicament care la momentul interogării este încă deschis pe partea frontală. Control of the presence of the spatula in a pharmaceutical box The presence of a fluorescent spatula in a pharmaceutical box should be checked. During the tests the front side is open. |
|
|||||
APP N° 111
|
Verificarea picăturilor la funcționare în lumină incidentă Trebuie numărat numărul picăturilor în cadrul unui anumit interval de timp dat. De asemenea trebuie determinată cantitatea de lichid a picăturilor. Drop control with a laser through beam system The number as well as the volume of drops should be controlled. |
|
|||||
APP N° 105
|
Verificarea jetului de pulverizare Cantitatea pulverizată de un jet de pulverizare trebuie verificată. Spray jet amount control The density of the spray jet should be controlled. |
|
|||||
APP N° 101
|
Controlul jetului de pulverizare în timpul acoperirii părții interioare a flacoanelor din sticlă pentru industria farmaceutică În timpul producției de flacoane din sticlă pentru industria farmaceutică se acoperă partea lor interioară, lucru care este recunoscut prin faptul că aceasta devine ușor difuză după acoperire. Pentru acoperire se pulverizează o pulbere specială prin gâtul sticlei în deschiderea acesteia. În timpul acestei proceduri, temperatura sticlelor este de câteva sute de °C. Spray-jet control during the glass bottle coating process in the pharmaceutical industry During the production of glass bottles for the pharmaceutical industry the inner surface must be coated with a certain chemical film, which makes the bottles diffuse. At this crystals will be sprayed through the bottle neck with a nozzle into the bottle. During this process, the bottles have still a temperature of a few hundred centigrade. |
|
|||||
APP N° 76
|
Verificarea marcajelor fluorescente ale închizătorilor din material plastic pentru sticluțe din sticlă din domeniul farmaceutic Trebuie verificată existența unei imprimări fluorescente pe suprafața capacului unei închizători din plastic. Marcajul de culoare este albastru fluorescent sub influența luminii UV. Fluorescent mark control on closures of pharmaceutical flacons To distinguish between original pharmaceutical flacons and counterfeits the closure of the original will be marked with a fluorescent color. This color mark must be detected during the packaging process. |
|
|||||
APP N° 17
|
Diferențierea între sticle cu strat acoperitor și fără strat acoperitor Sticluțele de sticlă pentru domeniul farmaceutic trebuie interogate în timpul producției cu privire la existența stratului acoperitor interior. Sticluțele acoperite cu strat protector au un aspect ușor lăptos, în timp ce sticluțele fără strat protector sunt transparente. Detection of clear and milky glass bottles In the glass industry during the process of glass bottle manufacturing for the pharmaceutical industry, the glass bottles must be coated inside. The task is to check, whether the bottle is coated or uncoated. |
|
TOP