Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
KL-M34-XL-R2.1
1) Sprache auswählen:
|
Watermark detection on safety paper Water reference marks should be detected on safety paper. |
|
|
|
在薄膜电容器的正面检查涂层情况 应监测薄膜电容器的正面是否有双涂层。 Coating control at the front side of film capacitors The double coating at the front side of film capacitors should be controlled. |
|
|
|
检查电容器壳体的填料 应通过填料监测电容器材料是否被正确盖住。 Casting compound control at capacitor housings The casting compound of capacitor housings should be controlled. |
|
|
|
饮料杯座中塑料盖的色彩分辨 早在安装好的状态下就应能区分黑色塑料盖与深棕色塑料盖。 Color differentiation of flaps in cup holders Black flaps should be color differentiated from dark brown flaps. During the tests the flaps are already integrated into the cup holder. |
|
|
|
检查玻璃瓶上是否有激光雕刻 应检测玻璃瓶的瓶颈上是否有激光雕刻且其深度有多大。 Presence control of a laser engraving on a glass bottle The presence as well as the intensity of a laser engraving on glass bottles should be controlled. |
|
|
|
分辨半个滑动轴瓦的颜色 应区分半个滑动轴瓦的内表面的颜色。 Color differentiation of half shells of bush bearings Half shells of friction-type bearings should be color differentiated. |
|
|
|
在卷绕过程中在纱线筒子上检查纺纱层 应在卷绕过程中检查纱线筒子上的纺纱层。 Winding control of yarn on a pirn During the winding of yarn, the correct winding should be controlled. |
|
|
|
识别塑料绒带上的分界点 应在一条塑料绒带上检测分界点。在此应注意，分界点和塑料绒的材质都是白色的，因此没有颜色区别。 Cut off point detection on a fleece tape The cut off line on a fleece tape should be detected. It should be taken into account, that the fleece tape as well as the cut off line is white in color, thus, there is no color difference. |
|
|
|
在内管中检测焊缝 应在内管中检测焊缝的位置。 Detection of the welding line in the core retainer The position of the welding line should be detected in inner pipes. |
|
TOP