N° 548
|
Ball joint coating control
The joint ball surface should be controlled with a view to the coating. At this, uncoated joint balls should be differentiated from coated and blue coated joint balls.
|
|
N° 402
|
电缆外套的色检 应检测电缆绝缘件的颜色。
Color control of cable jacket
The color of a cable jacket should be controlled.
|
|
N° 365
|
上漆板材的色检 应通过颜色来区分上漆板材。在此也须检查金属漆涂层。
Color control of lacquered metal sheets
Lacquered metal sheets should be color differentiated. Even metallic paints must be color controlled.
|
|
N° 346
|
天花板系统光栅带的色检 应检测天花板系统用的可见光栅带的颜色。
Color control of T-grids for ceiling systems
T-grids used for ceiling systems should be color controlled.
|
|
N° 197
|
研磨材料颜色的在线检测 该应用中,传感器需对研磨材料带的颜色进行在线检测。
Inline color control of abrasive material
Abrasive band material should be inline color controlled.
|
|
N° 191
|
超声波传感器的颜色分辨 该应用需分辨超声波传感器的颜色。超声波传感器的表面光洁会造成镜面反射,检测过程中传感器需要能避开这一干扰因素。
Color differentiation of ultrasonic sensors
Ultrasonic sensors for the automotive industry should be color differentiated. At this, the shiny surface of the ultrasonic sensors causes normally a high direct reflection.
|
|
N° 189
|
镀金色线的在线颜色检测 传感器可在线检测镀金色线的颜色,且要能检测线表面的 缺陷,如凹槽等。生产速度约为10米/秒。
Inline color control of a golden coated wire
A golden coated wire should be controlled during the production process. Furthermore, local defects like grooves should be detected. At this, the production speed of the wire is approximately 10 m/s.
|
|
N° 188
|
绝缘电缆的在线颜色检测 生产绝缘电缆过程中,需对其颜色进行控制(如,区分棕色和红色的电缆)。由于温度和湿度的变化,绝缘外壳表面的光滑度也会产生变化。传感器需能避开光洁度这一干扰因素。
Inline color control of insulated cables
During the production the color of a plastic insulation should be controlled (e.g. brown and red insulated cables). At this the gloss of the plastic surface can be changing due to temperature and humidity changes. Therefore a sensor should be used which is independent of the gloss of the surface.
|
|
N° 181
|
镀铜钢丝的颜色检测 该应用中,传感器用于检测镀铜钢丝的颜色,钢丝的颜色反映了镀层的厚度。
Color control of brass coated steel wires
The quality of brass coated steel wires should be controlled. At this, the color of the wire delivers information about the thickness of the coating.
|
|
N° 169
|
银色金属线的颜色检测 线卷上银色金属线的颜色和灰度可能不一致,为了避免这种差别,需要使用传感器对线的颜色进行控制。
Color control of silver colored metal wires
The color as well as the gray scale of a silver colored wire can differ in a coil. To avoid these inhomogenities the wire should be color controlled.
|
|