Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
KL-M34-XL-R2.1
1) Sprache auswählen:
|
Watermark detection on safety paper Water reference marks should be detected on safety paper. |
|
|
|
Belægningskontrol på forsiden af foliekondensatorer Forsiden af foliekondensatorer skal kontrolleres med hensyn til tilstedeværelsen af dobbeltbelægning. Coating control at the front side of film capacitors The double coating at the front side of film capacitors should be controlled. |
|
|
|
Støbemassekontrol på kondensatorhuse den korrekte indstøbning med støbemasse af konsatorer skal kontrolleres og overvåges. Casting compound control at capacitor housings The casting compound of capacitor housings should be controlled. |
|
|
|
Farveaftastning på flapper i kopholdere Sorte plastflapper på kopholdere, skal skelnes fra mørkebrune efter montage i bilen. Color differentiation of flaps in cup holders Black flaps should be color differentiated from dark brown flaps. During the tests the flaps are already integrated into the cup holder. |
|
|
|
Aftastning af tilstedeværelsen af en lasergravering på glasflasker Tilstedeværelsen ligesom intensiteten af en lasergravering skal overvåges optisk. Presence control of a laser engraving on a glass bottle The presence as well as the intensity of a laser engraving on glass bottles should be controlled. |
|
|
|
Farveaftastning af lejeskaller Lejehalvparter skal aftastes med hensyn til farve således at de kan skelnes. Color differentiation of half shells of bush bearings Half shells of friction-type bearings should be color differentiated. |
|
|
|
Trådpositionskontrol under vikleprocessen på en garnspole Positionen af en tekstiltråd skal aftastes under spoleprocessen på en garnspole i tekstilindustrien. Winding control of yarn on a pirn During the winding of yarn, the correct winding should be controlled. |
|
|
|
Aftastning af skæremærke på tape Skæremærket på tape til bl.a. bleer og bind, skal aftastes. Har skal bemærkes at både skærepunkt som materialet er hvidt, hvorfor der ikke er nogen farveforskel. Cut off point detection on a fleece tape The cut off line on a fleece tape should be detected. It should be taken into account, that the fleece tape as well as the cut off line is white in color, thus, there is no color difference. |
|
|
|
Detektion af svejsesøm indvendigt i rør Positionen på en svejsesøm skal bestemmes indvendigt i et stålrør. Detection of the welding line in the core retainer The position of the welding line should be detected in inner pipes. |
|
TOP