Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
D-S-Q4-(28x0.2)-...
1) Sprache auswählen:
|
Contrôle de la présence de plis sur un film plastique La formation d’un pli sur le bobinage de film plastique doit être détectée. Plastic film plunging control Folds in a matt plastic film should be detected. |
|
||
|
Contrôle de l’éjection de pièces embouties Un contrôle de l’éjection des pièces embouties est mis en place afin de sécuriser les pièces embouties. Les petites pièces embouties sont ici contrôlées et comptées en chute libre après avoir été embouties. Des vitesses de quelques m/s peuvent apparaître à cette occasion. Ejection control of stamping parts Due to stamping tool protection reasons the ejection of very small stamping parts should be controlled and the parts counted. The ejection speed of the parts is in the range of a few m/s. |
|
||
|
Surveillance de la concentricité d’un disque La concentricité d’un disque effectuant une rotation rapide doit être contrôlée. Concentric runout control of a wheel The concentricity of a high speed wheel should be controlled. |
|
||
|
Reconnaissance d’un repère de couleur sur une bande en plastique transparente Un repère de couleur sur un film plastique transparent doit être détecté. L’application se trouve dans la plage Ɛx, c’est-à-dire qu’il faut utiliser des câbles à fibres optiques. Detection of a color mark on a transparent plastic film A color mark on a transparent plastic film should be detected. The sensor is used in the Ɛx – range, thus, an optical fiber unit is necessary. |
|
||
|
Détection d’une ligne perforée dans un film en plastique Une ligne perforée dans une bande de film en plastique doit être détectée. Il faut ici tenir compte du fait que le film plastique est transporté avec quelques m/s et le que le diamètre des trous est d’environ 0,3 mm. Detection of a perforation line in a plastic film A perforation line should be detected in a plastic film. At this, the speed of the plastic film is a few m/s and the diameter of the holes in the plastic film is approximately 0.3mm. |
|
||
|
Contrôle du jet de vaporisation dans la zone Ɛx Dans la zone Ɛx, il faut contrôler la présence ainsi que le débit d’un jet de vaporisation. Il est judicieux ici de travailler avec des câbles à fibres optiques. Spray jet control in the Ɛx range For the spray jet control in the Ɛx range (zone 0) the most suitable system is a unit which comes without electronically components in the Ɛx zone, but with fiber optics. |
|
TOP