Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
KL-5-R1.1
1) Sprache auswählen:
|
Kontrola koloru i obecności uszczelki fugi w płycie pilśniowej Powinien być sprawdzany kolor oraz obecność uszczelki fugi w płycie pilśniowej. Joint sealing color control on fiber boards The color as well as the presence of the joint sealing of fiber boards should be detected. |
|
||
|
Kontrola obecności półokrągłego wytłoczenia w nosku wytłaczanej części Powinna być kontrolowana obecność wytłoczenia w nosku wytłaczanej części. Następnie powinno być sprawdzane, czy jest to karb półokrągły, czy wydłużony. Presence control of a notch in a lobe of a metal stamping part The presence of a notch in a lobe of a metal stamping part should be detected. Furthermore a semicircular notch must be differentiated from an elongated notch. |
|
||
|
Ustalenie pozycji filtrów papierosowych Pozycja filtrów do papierosów powinna zostać zarejestrowana w sposób precyzyjny i przy dużej prędkości obiektywu wynoszącej kilka m/s. Cigarette filter position detection The position of the filter segments, which are made for cigarettes, should be precisely detected, even at a high speed of a few m/s. |
|
||
|
Rozpoznanie szczelin w stalowych rdzeniach silników elektrycznych Szczeliny w stalowych rdzeniach silników elektrycznych powinny być prawidłowo rejestrowane przy większych obrotach. Gap detection on iron cores of electrical motors The gaps on iron cores of electrical motors should be detected during the fast rotation. |
|
||
|
Detekcja uszkodzeń na powierzchni opasek metalowych Czujnik wykrywa ciemne i jasne punkty różnej wielkości na powierzchni opasek metalowych. Defect detection on metal bands Dark as well as bright spots with different size should be detected on metal bands. |
|
||
|
Kontrola obecności linii na drucie metalowym Czujnik wykrywa linie na powierzchni drutu miedzianego. Stamping mark presence control on metal wires The presence of stamped small lines should be controlled on a copper colored metal wire. |
|
||
|
Detekcja kolorowych znaczników oraz rozróżnianie koloru włókien światłowodu Czujnik wykrywa zarówno kolor znacznika jak i kolor światłowodu. Prędkość przesuwu światłowodu wynosi ok. 10m/s. Color mark detection on optical fibers and color differentiation of optical fibers The color as well as a color mark should be detected on optical fibers. The feed speed of the glass fiber is roughly 10 m/s. |
|
||
|
Detekcja znaczników kolorowych na folii pokrytej aluminium Czujnik wykrywa znaczniki kolorowe na folii pokrytej aluminium. Na wyjściu wymagany jest zarówno sygnał cyfrowy jak i analogowy. Color mark detection on aluminum coated plastic film Color marks should be detected on aluminum coated plastic foil. An analog as well as a digital signal is required at the sensor output. |
|
||
|
Detekcja kolorowych znaczników na powierzchni światłowodu Zadaniem czujnika jest detekcja kolorowych znaczników na powierzchni światłowodu z prędkością ok. 10 m/s. Color mark detection on an optical fiber Color marks should be detected on optical fibers. The rate of feed is around 10m/s. |
|
||
|
Kontrola koloru powłoki światłowodu Czujnik wykrywa kolor powłoki światłowodu. Dodatkowo wszelkie uszkodzenia i zabrudzenia powinny zostać wykryte. Prędkość linii wynosi 10 m/s. Color control of the coating of an optical fiber The coating of an optical fiber should be controlled. At this, cuttings and soiling should be detected, even at a product speed of up to 10m/s. |
|
||
|
Kontrola pozycji kolorowego znacznika Czujnik kontroluje pozycję kolorowego znacznika na folii aluminiowej i bezbarwnej. Na wyjściu otrzymujemy sygnał analogowy, proporcjonalny do pozycji znacznika. Ponieważ kolor tła może się zmieniać, konieczny jest czujnik, który umożliwi szybką konfigurację. Dodatkowo wykorzystywana jest zmiana wyjścia cyfrowego, jeśli znacznik przekroczy 50% wielkości plamki (sygnał 5V), pokrywa ją w całości (10V) lub wcale (0V). Color mark position control The position of printed color marks on aluminum foils and plastic films should be controlled. At this, the sensor system should deliver an analogue signal which is proportional to the position of the color mark. At this, the color of the background as well as of the color mark can change from batch to batch, which means, that a flexible “easy to handle” system is required. Beside the digital output (a signal change should happen if the light spot is covered by 50% of the color mark) there is an analog output desired, which informs about the actual position of the color mark: 5V means, that the light spot covers to 50% the color mark and 0V and 10V shows, that the light spot falls either only onto the background or onto the color mark. |
|
||
|
Detekcja linii na półprzezroczystej folii Zadaniem czujnika jest detekcja linii w kolorze złotym na półprzezroczystej folii. Line detection on printed semi transparent plastic film A golden colored line should be detected on a semi transparent plastic film. |
|
||
|
Detekcja łączenia felgi Zadaniem czujnika jest detekcja łączenia aluminiowej felgi. Detal obraca się z prędkością 50obr/min. Detection of a joint on a wheel rim A joint on an aluminum wheel rim should be detected. At this, the wheel is rotating with a speed of 50 rpm. |
|
||
|
Super szybka detekcja znaczników holograficznych w przemyśle drukarskim Jedną z właściwości znaczników holograficznych jest bezpośrednie odbicie skolimowanego światła pod pewnym kątem. Dla większości znaczników kąt ten wynosi 45 stopni i skolimowany promień światła jest odbity prostopadle od powierzchni folii. Zjawisko to można wykrywać zarówno na foliach przezroczystych jak i metalizowanych. Super fast detection of holographic reference marks in the printing industry One of the properties of holographic marks is the direct back reflection of collimated, parallel light under a certain angle. For most of the holographic marks this angle is equal to 45° and the collimated beam is directed perpendicular to the transport direction of the printed foil. This behavior of direct back reflection can be observed on transparent as well as on metalized holographic foils. |
|
||
|
Detekcja kolorowych znaczników Zadaniem czujnika jest detekcja kolorowego znacznika podczas zadruku folii dla przemysłu spożywczego. Detection of color marks (register marks) During the printing process of plastic foils for the food industry the color mark must be properly detected on each printing units. |
|
TOP