Practical examples from the industrial use
SPECTRO-3-50-POL
1) Select language:
|
Farbunterscheidung von Kunststoffteilen aus dem Automotive-Interieur-Bereich Kunststoffkomponenten aus dem Automotive-Interieur-Bereich sollen in Hinblick auf die Farbe unterschieden werden. Color differentiation of plastic automotive interior components Automotive interior plastic parts should be color differentiated. |
|
||
|
Unterscheidung von Kunststoffgranulaten Chemisch sowie farblich leicht unterschiedliche Kunststoffgranulate sollen voneinander getrennt werden. Differentiation of plastic pellets Chemically and in terms of color different plastic pellets should be distinguished. |
|
||
|
Detektieren eines transparenten Kunststofffilms auf einer lackierten Oberfläche bei einem Abstand von 100mm Ein transparenter Kunststofffilm soll auf einer glänzenden lackierten Oberfläche sicher erkannt werden. Dabei ist zu beachten, dass die Folie einen polarisierenden Effekt hat. Detection of a transparent film on a lacquered surface at a distance of 100mm A transparent film should be detected on a shiny lacquered surface. It has to be taken into account that the plastic film has a certain polarization effect. |
|
||
|
Farbunterscheidung von Ultraschallsensoren Ultraschallsensoren sollen in Hinblick auf die Farbe unterschieden werden. Dabei ist zu beachten, dass die zu kontrollierende Oberfläche extrem stark glänzt. Color differentiation of ultrasonic sensors Ultrasonic sensors should be color differentiated. It has to be taken into account, that the surface is very glossy. |
|
||
|
Farbunterscheidung von Interieurteilen mit samtener Oberfläche Komponenten für den Interieurbereich mit schwarzer bzw. dunkelgrauer samtener Oberfläche sollen farblich unterschieden werden. Color differentiation of interior components with velvet surface Parts made for the interior field with a black or dark gray velvet surface should be color differentiated. |
|
||
|
Farbunterscheidung von lackierten Kunststoffkomponenten Lackierte Plastikteile sollen farblich getrennt werden. Dabei ist zu beachten, dass die Oberfläche extrem glänzend ist. Color differentiation of lacquered plastic components Lacquered plastic parts should be differentiated. It should be taken into account, that the surface is very glossy. |
|
||
|
Farbunterscheidung von Kunststoffteilen aus dem Interieurbereich Im Interieurbereich sollen graue von dunkelgrauen Plastikteilen unterschieden werden. Color differentiation of plastic parts in the interior field Gray plastic parts should be separated from dark gray plastic parts. |
|
||
|
Erkennen einer transparenten Kunststofffolie auf lackierten Plastikteilen Eine transparente Klebefolie soll auf schwarz bzw. weiß lackierten Kunststoffkomponenten erkannt werden. Dabei ist zu beachten, dass sowohl die lackierten Teile als auch die Kunststofffolien sehr stark glänzen. Detection of transparent film on lacquered plastic components A transparent film should be detected on a black as well as white lacquered plastic part. It has to be taken into account, that the white and the black surface are very shiny and the plastic film as well. |
|
||
|
Farbunterscheidung verschiedener Textilien im Interieurbereich Verschieden farbige Textilien aus dem Interieurbereich sollen kontrolliert werden. Color differentiation of fabrics in the interior field of the automotive industry Different fabrics should be distinguished by color control. |
|
||
|
Anwesenheitskontrolle von Korkverschlüssen in Weinflaschen Während der Weinabfüllung in Flaschen soll die Präsenz von Korkverschlüssen überwacht werden. Dabei ist zu beachten, dass Flaschen unterschiedlicher Höhe und Farbe zu kontrollieren sind. Desweiteren muss mit unterschiedlicher Tönung des Korkens gerechnet werden. Presence control of cork on wine bottles The presence control of a cork on a wine bottle must be realized in a production line. At this different bottles, different in color and slightly different in height must be controlled. Another problem is that the color of the cork can also differ from batch to batch. |
|
||
|
Farbkontrolle von Kunststoffverschlusskappen Die Farbe von Plastikverschlusskappen soll überwacht werden. Closure head color control Different plastic closure heads should be color controlled. |
|
TOP