|
Пас- порт:
|
APP N° 803
Param.:
|
INI:
|
|
Измерение цвета пластиковых крышек Необходимо измерить цвет пластиковых крышек.
Plastic cap color measurement
The color of plastic caps should be measured.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 802
|
Определение различия между кожаными, текстильными и синтетическими компонентами салона автомобиля Необходимо различить кожаные, текстильные и пластиковые компоненты салона автомобиля.
Differentiation of leather, fabric and synthetic interior components
Leather, fabric and plastic interior parts should be differentiated.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 801
Param.:
|
|
Обнаружение вмятин и неровностей на металлических полосах для перфорации Необходимо обнаружить вмятины и неровности на металлических полосах для перфорации.
Detection of dents and bumps on metal punching strips
Dents and bumps on metal punching strips should be detected.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 800
Param.:
|
INI:
|
|
Обнаружение дефектов штамповочных полос Необходимо обнаружить дефекты штамповочных полос.
Detection of deformations on stamping stripes
Deformations on stamping stripes should be detected.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 799
Param.:
|
|
Контроль наличия заливочного компаунда на пластиковых компонентах Необходимо контролировать наличие заливочного компаунда на пластиковых деталях.
Presence control of a potting compound on plastic components
The presence of a sealing compound on plastic components should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 798
Param.:
|
INI:
|
|
Определение различия между кожаными и пластиковыми компонентами интерьера салона автомобиля Необходимо отличить кожаные компоненты интерьера салона автомобиля от пластиковых.
Differentiation of leather and plastic interior components
Leather and synthetic interior parts should be differentiated.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 797
|
Контроль цвета пластиковых заготовок из переработанного материала Необходимо контролировать цвет пластиковых заготовок из переработанного материала.
Color control of preforms made of recyclates
Preforms made of recycled material should be color controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 796
Param.:
|
INI:
|
|
Определение на большом удалении цветового различия резиновых буферов Необходимо с большого расстояния различить резиновые буферы по цвету.
Color differentiation of rubber buffers from a distance
The color of rubber buffers should be controlled from a distance.
|
|
APP N° 795
|
Измерение толщины прозрачной стретч-пленки Необходимо определить толщину прозрачной стретч-пленки.
Translucent stretch film thickness measurement
The thickness of a translucent stretch film should be measured.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 794
|
Контроль наличия сверхтонких масляных пленок Необходимо контролировать наличие сверхтонкой масляной пленки (< 1мкм).
Presence control of a very thin oil layer
The presence of a very thin oil layer (< 1µm) should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 793
|
Контроль цвета пластиковых заготовок для бутылок Необходимо контролировать цвет пластиковых заготовок для бутылок.
Color control of preforms
The color of preforms should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 792
|
Отличие лицевой стороны алюминиевой фольги с покрытием от ее обратной стороны Лицевую сторону алюминиевой фольги с покрытием необходимо отличить от ее обратной стороны.
Frontside-backside differentiation of coated aluminum foils
The coated front side of aluminum foils should be differentiated from the backside.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 791
INI:
|
|
Контроль наличия бутылочек в упаковках для лекарств Необходимо контролировать наличие стеклянных бутылочек в упаковках для лекарств.
Presence control of a flask inside a medicine pack
The presence of a flask inside a medicine pack should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 790
INI:
|
|
Измерение блеска синтетических покрытий для пола Необходимо измерить степень блеска синтетических покрытий для пола.
Gloss measurement of synthetic floorings
The gloss of plastic floors should be measured.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 789
|
Измерение толщины полимерной пленки Необходимо измерить толщину полимерной стретч-пленки.
Plastic film thickness measurement
The thickness of plastic stretch film should be measured.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 788
Param.:
|
|
Распознавание свилей на пластиковой поверхности Необходимо контролировать пластиковую поверхность на отсутствие полос и свилей.
Streak detection on a plastic surface
A plastic surface should be controlled regarding freedom from streaks and striae.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 787
|
Контроль частоты вращения электродвигателей Необходимо контролировать частоту вращения электродвигателей.
Frequency control of electric motors
The frequency of electric motors should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 786
|
Контроль распыляемой струи Необходимо контролировать пульсирующую, слабо дозированную распыляемую струю.
Spray jet control
A pulsed, weakly dosed spray jet should be controlled.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 785
|
Контроль ширины листов металла Необходимо измерить ширину быстро перемещающихся листов металла.
Width control of metal sheets
The width of very fast moved metal sheets should be measured.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 784
|
Распознавание и счет проволок во время намотки Необходимо контролировать наличие и число проволок во время намотки.
Wire detection and counting during the braiding process
Wires should be detected and counted during the braiding process.
|
|
|
Пас- порт:
|
APP N° 783
|
Обнаружение края бумажных мешков и гофрокартона Необходимо обнаружить края транспортируемых, расположенных каскадами, сложенных бумажных мешков, а также гофрокартона.
Edge detection on paper bags and corrugated boards
The edges on scaled transported and folded paper bags as well as corrugated boards should be detected and counted.
|
|