N° 669
|
Rozpoznawanie różnych kapsli kolorowych wewnątrz filtrów papierosowych Powinny być rozpoznawane zabarwione kapsle umieszczone wewnątrz filtra papierosowego.
Color differentiation of capsules inside cigarette filters
Different colored capsules inside cigarette filters should be detected.
|
|
N° 657
|
As esferas coloridas semitransparentes localizadas dentro das seções transparentes das hastes de filtro devem ser diferenciadas por cores. As esferas coloridas semitransparentes localizadas dentro das seções transparentes das hastes de filtro devem ser diferenciadas por cores.
Color differentiation of balls in transparent plastic film tubes
Semitransparent colored balls, located in the transparent plastic tube sections of filter rods should be color differentiated.
|
|
N° 625
|
Rozpoznawanie szczelin w metalizowanych kartach plastykowych Powinna zostać wykryta szczelina w metalizowanej karcie plastykowej
Slit detection in metalized plastic card
A slit in a metalized plastic card should be detected.
|
|
N° 576
|
Rozpoznawanie znaków wodnych na papierze bezpiecznym Powinny być rozpoznawane znaki wodne na papierze bezpiecznym.
Watermark detection on safety paper
Water reference marks should be detected on safety paper.
|
|
N° 480
|
Kontrola prawidłowości pozycji trzpieni metalowych Części obrotowe ze stali powinny być kontrolowane
z uwagi na prawidłowość ich położenia.
Direction control of metal pins
The direction of metal pins should be controlled.
|
|
N° 472
|
Rozróżnianie barwy rurek z tworzywa sztucznego Rurki z tworzywa sztucznego powinny być rozróżniane z uwagi na kolor.
Color differentiation of small plastic tubes
Small violet plastic tubes should be color differentiated.
|
|
N° 112
|
Kontrola pozycji stalowego ostrza w strefie EX Zadaniem czujnika jest kontrola pozycji stalowego ostrza w strefie EX.
Position control in the Ɛx range
The position of a metal blade should be controlled in the Ɛx range over a measuring range of approx. 6mm.
|
|