Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
A-LAS-CON1
1) Sprache auswählen:
|
Glue line gap detection on transparent label On a transparent label a gap in a glue line should be detected. |
|
||||||
|
Particle size measurement in a spray jet The size of particles in a spray jet should be measured. |
|
||||||
|
Spray jet control during the movement The spray jet of a spray nozzle should be controlled during the movement. |
|
||||||
|
Measurement of the length of gypsum plasterboard The length of gypsum plasterboard should be measured. |
|
||||||
|
Verificarea lungimii unui știft din oțel Lungimea unui știft din oțel trebuie măsurată în timpul mișcării. Tija metalică este mișcată cu o viteză de cca. 2m/s. Length control of a metal rod The length of a steel rod should be controlled. At this, the metal rod will be moved with around 2m/s during the measurement. |
|
||||||
|
Detectarea defectelor la profile de aluminiu Trebuie detectate supraînălțări ale profilelor de aluminiu. Detection of super elevations of aluminum profile Super elevations of aluminum profile should be detected. |
|
||||||
|
Detectarea de noduri în crengi În timpul transportului de crengi trebuie detectate noduri. Crengile pot fi transportate cu viteze diferite. De asemenea, trebuie monitorizată o plajă de înălțime de 100mm. Detection of embeddings in branches Embeddings should be detected in branches. The transportation speed as well as the thickness of the branches can be different from batch to batch. A working range of a height of 100mm should be detected. |
|
||||||
|
Măsurarea unghiulară a vitezei maxime cu verificarea suplimentară a direcției de rotație Trebuie determinată poziția unghiulară a unui disc de codate care se rotește foarte repede, de asemenea trebuie determinată direcția de rotație. High speed angle measurement with direction control The angle position of a very fast rotating shaft should be measured; furthermore the direction of the rotation should be controlled |
|
||||||
|
Verificarea masei de turnare a SMD - LED-urilor Trebuie monitorizat nivelul de umplere al unei mase de turnare transparente a SMD - LED-urilor Aici nu este permisă depășirea unei anumite înălțimi a masei de turnare (umplere excesivă). Overfilling control of SMD LEDs The level of transparent casting compound in SMD LEDs should be controlled with regard to overfilling. |
|
||||||
|
Verificarea prezenței firelor în interiorul unui furtun din aluminiu Un furtun din aluminiu cu o lungime de cca. 160mm trebuie verificat dacă nu are eventuale fibre. Diametrul interior este în acest caz 14mm, iar furtunul poate fi rotit în jurul propriei axe în timpul verificării. Control of the presence of fibers in an aluminum tube In aluminum tubes with a length of approximately 160mm and an inner diameter of 14mm the presence of fibers should be checked, at which a good tube is a tube without any fibers. The tubes can be positioned and turned 360° around, around both ends of the tube there is space enough for mounting the sensors. |
|
||||||
|
Verificarea prezenței unui profil canelat pe un capac transparent din material plastic Pe un capac transparent trebuie interogat dacă profilul canelat este prezent peste tot. În cazul pieselor defectuoase se poate întâmpla ca profilul canelat să fie prezent și parțial. Control of the presence of straight knurling on a transparent plastic closure On a transparent plastic closure the straight knurling should be detected. On incorrect closures the straight knurling is partly not present. |
|
||||||
|
Verificarea picăturilor la funcționare în lumină incidentă Trebuie numărat numărul picăturilor în cadrul unui anumit interval de timp dat. De asemenea trebuie determinată cantitatea de lichid a picăturilor. Drop control with a laser through beam system The number as well as the volume of drops should be controlled. |
|
||||||
|
Recunoașterea unei îmbinări sudate la un inel metalic La un inel metalic trebuie detectată îmbinarea sudată. Locul sudurii se deosebește atât prin culoare cât și prin diametru de materialul obișnuit. Inelul metalic se rotește în timpul verificării. Detection of a welding line on a metal ring The task is to detect the welding line on a metal ring. During the measurement, the metal ring will be turned around. |
|
||||||
|
Monitorizarea nodurilor și verificarea defectelor la sârme și fire. Trebuie detectate nodurile și defectele sârmelor și firelor. Aici pot apărea diametre diferite ale produsului; în acest caz, viteza de producție este de câțiva m/s. Knot and defect control of mono filaments Knots as well as defects on mono filaments and threads should be detected. At this, different diameters of filaments and threads are possible and the feed rate lies in the range of a few m/s. |
|
||||||
|
Verificarea diametrului pinilor la ștecăre multiple Trebuie verificate lățimea pinilor la ștecărele multiple. Pin width control of electrical components The width of the pins of an electrical component should be controlled. |
|
||||||
|
Verificarea înălțimii pinilor la componentele electrice Înălțimea pinilor componentelor electrice trebuie verificate în timpul producției. Pin height control of electrical components The height of the pins of an electrical component should be controlled during the production. |
|
||||||
|
Verificarea jetului de pulverizare Cantitatea pulverizată de un jet de pulverizare trebuie verificată. Spray jet amount control The density of the spray jet should be controlled. |
|
||||||
|
Verificarea diametrului în linie a bețelor de lemn În timpul producție bețelor de lemn, diametrul acestora trebuie verificat. Inline diameter control of wooden staff During the production of wooden staff the diameter must be controlled while the rod is moved. |
|
||||||
|
Verificarea suprapunerii blisterelor În timpul procesului de manipulare a blisterelor trebuie verificat dacă au fost luate unul sau mai multe blistere din teanc. Control of the number of blister packages During the handling process of blister packages it can happen, that more than one blister package will be transported simultaneously, this should be avoided. |
|
||||||
|
Determinarea poziției porțiunii înfășurate a unui filament Trebuie determinată poziția porțiunii înfășurate a unui filament. Aici se ține cont de faptul că există două porțiuni înfășurate diferit pe filament, lungimea acestora fiind și ea diferită. Viteza de producție este de aproximativ 0.02m, diametrul filamentului este, în funcție de tip, între 0.3mm și 1.5mm, iar pasul maxim al spiralei este de 1mm. Spiral position control on a filament The position of the spiral coil on a filament for the light bulb industry must be controlled. There are two different types of spirals, different in gapping, on the filament. The speed of the filament is approximately 0.02m/s, the diameter of the filament is dependent of the type (min. 0.3mm and max. 1.5mm) and the maximum gapping of the spiral is 1mm. |
|
||||||
|
Controlul jetului de pulverizare în timpul acoperirii părții interioare a flacoanelor din sticlă pentru industria farmaceutică În timpul producției de flacoane din sticlă pentru industria farmaceutică se acoperă partea lor interioară, lucru care este recunoscut prin faptul că aceasta devine ușor difuză după acoperire. Pentru acoperire se pulverizează o pulbere specială prin gâtul sticlei în deschiderea acesteia. În timpul acestei proceduri, temperatura sticlelor este de câteva sute de °C. Spray-jet control during the glass bottle coating process in the pharmaceutical industry During the production of glass bottles for the pharmaceutical industry the inner surface must be coated with a certain chemical film, which makes the bottles diffuse. At this crystals will be sprayed through the bottle neck with a nozzle into the bottle. During this process, the bottles have still a temperature of a few hundred centigrade. |
|
||||||
|
Monitorizarea alimentării cu flux de lipire imediat înainte de lipirea selectivă Lipirea selectivă corelată cu alimentarea selectivă de flux de lipire este din ce în ce mai importantă, mai ales în cazul circuitelor imprimate cu piese diferite. Cu ajutorul alimentării cu flux de lipire, sunt umezite cu flux de lipire doar suprafețele care vor fi lipite în următoarea etapă de lucru. Premisa pentru o lipitură impecabilă este umezirea suprafeței de lipit cu flux de lipire. Aplicarea direcționată a fluxului de lipire este realizată, de ex. cu ajutorul unei duze piezo; direcția de curgere precum și numărul de picături și dimensiunea picăturilor de flux de lipire trebuie verificate direct la duză. Soldering flux control during the selective flux application Selective soldering in combination with selective flux application becomes more and more popular. Especially manufacturers of mixed assembled PCB boards benefit from this new technology. Only the areas which will be soldered will be covered from the soldering flux. To achieve this, a piezo nozzle is used to generate small flux droplets with a diameter of a few tenth of a millimeter. At this the scattering angle is very small which make sure, that the droplets strike only the scheduled area. The amount as well as the direction of the droplets should be controlled. |
|
TOP