N° 598
|
Color control of flames
The color of a flame should be controlled.
|
|
N° 596
|
Differentiation of matt and shiny metal parts
Matt metal components should be differentiated from shiny metal parts.
|
|
N° 576
|
Watermark detection on safety paper
Water reference marks should be detected on safety paper.
|
|
N° 564
|
Joint sealing color control on fiber boards
The color as well as the presence of the joint sealing of fiber boards should be detected.
|
|
N° 556
|
Color differentiation of threads
Different colored threads, used for sewing leather together, should be controlled on sewing machines.
|
|
N° 554
|
Color differentiation of shiny plastic parts
Shiny plastic components, used for the interior automotive field, should be color differentiated.
|
|
N° 553
|
Color differentiation of matt plastic interior components
Matt plastic parts, used for the automotive interior field, should be color differentiated.
|
|
N° 552
|
Color differentiation of beige interior plastic parts
Beige plastic parts, which are used in the automotive interior field, should be color differentiated.
|
|
N° 542
|
Differentiation of metalized door handles
Metalized door handles should be color differentiated.
|
|
N° 535
|
Color mark control on syringes
The color of the mark on syringes should be controlled.
|
|
N° 501
|
Farveaftastning af lejeskaller Lejehalvparter skal aftastes med hensyn til farve således at de kan skelnes.
Color differentiation of half shells of bush bearings
Half shells of friction-type bearings should be color differentiated.
|
|
N° 472
|
Farveaftastning af små plastrør Plastrør i små dimensioner skal aftastes og kunne skelnes på fave.
Color differentiation of small plastic tubes
Small violet plastic tubes should be color differentiated.
|
|
N° 471
|
Farveaftastning af små plastbørster Små plastbørster som blant andet anvendes i dentalområdet skal aftastes og skelnes på farve.
Color differentiation of small plastic brushes
Small plastic brushes should be color differentiated.
|
|
N° 441
|
Farveaftastning på sminkepudder Farven på sminkepudder skal kontrolleres i sminkebeholderen.
Color differentiation of make-up
The color of make-up should be controlled.
|
|
N° 440
|
Farveaftastning på øjenskygge Farven på øjenskygge skal kontrolleres sikkert. Opgaven vanskeliggøres af at der kan være meget små farveforskelle.
Color differentiation of eye shadows
The color of eye shadows should be controlled.
|
|
N° 439
|
Farveaftastning på læbestifter Farven skal kontrolleres på læbestifter med stor sikkerhed, da der kun til tider er en meget ringe farveforskel.
Color differentiation of lipsticks
The color of lipsticks should be controlled.
|
|
N° 437
|
Skelne mellem tinbelagte og sølvbelagte stanseemner. Tinbelagte stanseemner skal skelnes fra sølvbelagte, således at ditte sker optisk og sikkert.
Color differentiation of tin and silver plated stamping stripes
Tin plated stamping stripes should be distinguished from silver plated stamping stripes.
|
|
N° 430
|
Farve- og opacitetskontrol af smykkesten Den optiske transparens (opacitet) såvel som farven på ædelsten skal kontrolleres.
Color and opacity control of gemstones
The color as well as the opacity of gemstones should be controlled.
|
|
N° 422
|
Kontrol af tilstedeværelse af en silikonering på kunststofdel Tilstedeværelsen af en silikonering på en kunststofdel skal aftastes sikkert.
Presence control of a seal ring on a plastic component
The presence of a silicon ring on a plastic component should be controlled.
|
|
N° 420
|
Aftastning af klæbestribe på plastkonvolutter En klæbestribe skal aftastes på en plastkonvolut. Klæbestriben forårsager en let bølget overflade på den modstående side. Da klæbesiden er dækket af en højglans folie, er man tvunget til at foretage kontrollen fra bagsiden.
Glue strip detection on plastic envelopes
A glue strip should be detected on a plastic envelope. At this, the glue strip causes a corrugated pattern at the opposite side of the plastic material. Due to the fact, that the glue strip is covered with a metal coated high reflective plastic film, the only chance to detect it is from the opposite side.
|
|
N° 399
|
Sortering af semitransparente kunstfolier Let gennemsigtige plastfolier skal sorteres ved optisk aftastning.
Differentiation of semitransparent plastic films
Semitransparent plastic films should be differentiated.
|
|
N° 389
|
Farvekontrol af håndtag til interiør Håndtag til interiørområdet skal skelnes på farve.
Color control of handles
Handles in the automotive field should be color controlled.
|
|
N° 384
|
Detektion af et afisoleret område på et fladkabel I opgaven skal starten af et afisoleret område på et fladkabel aftastes præsist. Under opgaven skal opmærksomheden specielt henledes på at de pålagte kobberbaner ikke nødvendigvis er uden
Detection of the edge of a stripped ribbon cable
The beginning of the laser stripped part of a ribbon cable should be precisely detected.
|
|
N° 378
|
Farvekontrolle af støbte kunststofdele Støbte dele af plast skal kontorlleres i farve. Ved opgaven skal bemærkes at de støbte dele ud over farveforskellen, ligeledes har forskel i glans. Kun et lille område i nærheden af kanten har
Color control of injection moldings
Injection plastic parts should be color controlled. It has to be taken into account, that the surface of the plastic part is different in the degree of gloss as well as in the color. Only the narrow frame delivers nearly a constant degree of gloss. Thus, the color should be controlled at the narrow edge.
|
|
N° 367
|
Kontrol for tilstedeværelse af gummipakning i kunststofkabelforskruning Tilstedeværelsen af en gummipakningsring i en plastdel skal overvåges.
Presence control of a seal in plastic components
The presence of a seal in a plastic part should be controlled.
|
|
N° 350
|
Farvekontrol på kunststofdækknapper Plastikpins som anvendes i forbindelse med sikkerhedsseler, skal sorteres efter farve.
Color control of plastic pins
Plastic pins which are used for seat belts should be color differentiated.
|
|
N° 331
|
Aftastning af rødt og hvidt belysning i interiørområdet En diffus hvid, henholdsvis rød belysningsstribe, skal aftastes.
Detection of red and white diffuse light on interior components
The diffuse red and white light should be detected on interior components.
|
|
N° 327
|
Detektering af misfarvning på et metalbånd Misfarvede områder på et metalbånd skal aftastes.
Tarnish film detection on metal band
A tarnish film should be detected on metal band.
|
|
N° 309
|
Farvemærkegenkending på fiber, samt skelne farven på belagte fibre Farve samt farvemærke på lysledere skal detekteres. Lyslederen bevæger sig med en hastighed på omkring 10 m/s.
Color mark detection on optical fibers and color differentiation of optical fibers
The color as well as a color mark should be detected on optical fibers. The feed speed of the glass fiber is roughly 10 m/s.
|
|
N° 272
|
Genkendelse af klæbebånd på kunststofgulv Et klæbebånd, som forbinder to kunststofgulvbaner skal genkendes. Under opgaven kann gulvene have forskellige farver, medens klæbebåndet enten er gult eller brunt.
Detection of an adhesive tape on plastic flooring
An adhesive tape, which has the task to combine the two ends of the plastic flooring, should be detected. At this, the plastic flooring can be different in color; the tape, however, is either yellow or brown in color.
|
|
N° 265
|
Detektering af blank rødt klæbemærke Tilstedeværelsen af et blankt, rødt klæbemærke på en sort kunststofdel skal kontrolleres.
Detection of a red shiny plastic label
The presence of a shiny red plastic label on a black plastic component should be detected.
|
|
N° 258
|
Niveaukontrol af væske i gennemsigtig slange Niveauhøjden på en væske skal kontrolleres i en gennemsigtig slange. I denne forbindelse kann der findes forskellige væsker som: vand, opløsningsmiddel eller kølemiddel. Dog anvendes altid den samme slangetype, som iøvrigt har en fugtig film på indersiden, som dog ikke påvirker resultatet nævneværdigt.
Liquid level control from liquid in semi transparent tube
The liquid level should be controlled with an optical system. At this, there are different kinds of liquids possible: water, detergent and milky liquids. The tube is always the same: semi transparent. It should be taken into account, that neither foam nor liquid film should influence the detection of the liquid level.
|
|
N° 254
|
Genkendelse af kørnermærker i en aluminiumsoverflade Kørnermærker skal aftastes i en aluminiumsoverflade.
Detection of punch marks in aluminum surface
Punch marks in aluminum surface should be detected.
|
|
N° 251
|
Farvegenkendelse af tre plastdele in interiørområdet Grå, sorte og brune kunststofdele i interiørområdet, skal skelnes. I forbindelse skal det nævnes at der kun er meget lidt plads til rådighed, hvorfor der blev valgt fiberløsning.
Color differentiation of plastic interior parts
Gray, black and brown interior plastic parts should be differentiated. It should be taken into account, that there is just a bit space for the optical fiber head, but not for the whole color sensor.
|
|
N° 250
|
Tilstedeværelseskontrol af primer på sort-eloxeret aluminium Tilstedeværelsen af en primerbelægning på en sort-eloxeret aluminiumsoverflade skal overvåges. I applikationen kann sensoren forskydes ved hjælp af en x-,y- stilleenhed sammen med profilets udformning.
Presence control of a primer on black anodized aluminum
The presence of a primer coating on black anodized aluminum should be controlled.
|
|
N° 247
|
Kontrol af tilstedeværelse af kulstoftråd i synål Tilstedeværelsen af en kulstoftråd i synål skal overvåges. Her skal bemærkes at der er meget lidt plads til sensorer og egentligt kun kan placeres i nålens retning.
Presence control of carbon fibers on a sewing needle
The presence of a carbon fiber bundle on a sewing needle should be controlled. It has to be taken into account, that there is only space for the sensor in the direction of the sewing needle.
|
|
N° 245
|
Detektering af farvemarkeringer på glasfibre Farvemærke på belagt glasfiber skal detekteres. Transporthastigheden ligger på omkring 10 m/s.
Color mark detection on an optical fiber
Color marks should be detected on optical fibers. The rate of feed is around 10m/s.
|
|
N° 244
|
Farvekontrol af plastbetrukket lysleder Kunststofkappen på en glasfiber skal kontrolleres. Ved opgaven skal afskrabninger, samt smudsbelægninger ligeledes aftastes ved produkthastigheder på 10m/s.
Color control of the coating of an optical fiber
The coating of an optical fiber should be controlled. At this, cuttings and soiling should be detected, even at a product speed of up to 10m/s.
|
|
N° 238
|
Genkendelse af graveret linie i overfladen på en remskive Indvendigt i en sort remskive, skal en graveret linie aftastes under rotation.
Detection of a line engraving on the bearing surface of a pulley
An engraved line on the bearing surface of a black pulley should be detected.
|
|
N° 236
|
Genkendelse af en afisoleret leder inde i et bundt ledere En afisoleret leder i et kabel skal detekteres mellem snoede ledere.
Detection of uninsulated cables in a twisted cable assembly
Uninsulated cables should be detected in a twisted cable assembly.
|
|
N° 231
|
Detektion af farvevariation på transperant kunststofglas Farvevariation på farvede transperante kunststofglas skal under drejning kontrolleres og aftastes.
Schlieren detection on transparent colored plastic closures
Schlieren on transparent colored plastic closures should be detected.
|
|
N° 230
|
Farvekontrol af transperante kunststofbægre Farven på transperante kunststofbægre skal kontrolleres. Specielt skal bemærkes at der fra batch til batch kann ske farveændringer, hvilket er tilladt indenfor toleranceområdet.
Color control of transparent plastic closures
The color of transparent plastic closures should be controlled. At this, different colored transparent closures (e.g. orange, violet, magenta) will be produced and the task is to hold the respective color in a certain range.
|
|
N° 229
|
Farvegenkending af mærke på lejepanner Røde, grønne og gule markeringer, lige som ingen markering på lejepanner skal kontrolleres. Specielle varianter som delvis bortskrabede mærker skal ligeledes fejlfrit.
Detection of color marks on slide bearing shells
Red, green and yellow color marks as well as no color mark on slide bearing shells should be detected and distinguished. It should be taken into account that the color mark should be detected even if it is partially removed.
|
|
N° 226
|
Farvekontrol af transperant hologramfolie Under produktion skal en transperant hologramfolie kontrolleres for spektralereflektionsforhold. Man rammer hologrammet med hvidt lys vinkelret på hologramfolien, mens modtageren er vinklet 30 grader i vertikal retning. Området for de to optiske akser, bliver derved vinkelret på fremføringsretningen for hologramfolien.
Color control of a holographic transparent film
During the production of a holographic transparent film the color should be inline controlled. At this the color can only be detected under an angle of 30° to the vertical axis if the light falls perpendicular onto the holographic film. Furthermore the frontend should be directed perpendicular to the transport direction of the holographic film.
|
|
N° 225
|
Farvegenkendelse på tre ensartede plastkomponenter fra interiørområdet Tre plastemner med let farveforskel skal kontrolleres.
Color differentiation of three different plastic components in the interior field
Three different colored plastic parts should be differentiated.
|
|
N° 224
|
Aftastning af kunststofflasker med forskellig vægtykkelse Plastdåser mad samme farve og kontur skal kontrolleres for forskellige vægtykkelser.
Differentiation of plastic bottles with different wall thickness
Plastic bottles with different wall thickness should be differentiated.
|
|
N° 223
|
Farvekontrol på plastfiltre Farveafvigelser på kunststoffiltre skal aftastes.
Color quality control of plastic strainer
The quality of green as well of red plastic strainer should be controlled.
|
|
N° 222
|
Kontrol af tilstedeværelsen af dækhylster på injektionssprøjte Tilstedeværelsen af dækhylster på en injektionssprøjte skal overvåges.
Sleeve presence control on an injection needle
The presence of a sleeve on an injection needle should be controlled.
|
|